在倫敦，我們對于從阿拉斯冒險突圍的進展如何，毫無所悉。然而在二十四日卻接連接到雷諾對我們大加責難的電報。他兩封電報中的較短的那一封就可說明這種情形。

　　〔他說〕你在今早打電報給我說，你曾命令戈特將軍繼續執行魏剛的計劃。現在魏剛將軍告訴我，根據布朗夏爾將軍的電報，當我們由南往北移動的軍隊順利向北推進並希望在北方與盟軍會師的時候，英軍已擅自向沿海各港口撤退二十五英里。

　　英軍的這種行動直接違反魏剛將軍今天早晨再次正式下達的命令。這一撤退自然已使魏剛將軍不得不改變他的全部部署。使他不得不放棄封閉缺口和恢復一條連續不斷的戰線的想法。我無須著重指出可能產生的後果的嚴重性。

　　直到此刻，魏剛將軍一直在指望弗雷爾將軍的軍隊向北推進到亞眠、艾伯特運河和佩龍訥。事實上，他們並沒有取得任何顯著的進展，他們還在整編和集結中。下面是我給雷諾的答復：

　　1940年5月25日

　　昨晚我在電報中已將我們此間獲悉的一切奉告，我們現在依然沒有從戈特勳爵那里接到任何與之相反的消息。不過我應該告訴你，有一個參謀軍官曾向陸軍部報告，證實了你在電報中對我提到的兩個師從阿拉斯撤退的消息。我想，迪爾將軍在戈特勳爵處，已經通知他盡快派一名參謀軍官乘飛機回來。一俟我們得悉事實經過，我將向你報告詳情，然而，北方各集團軍實際上顯然已被包圍，除取道敦刻爾克和奧斯坦德外，其他交通線已全被切斷。

　　1940年5月25日

　　我們有充分理由相信，戈特依然堅持向南移動。就我們所悉，他因西側受到壓力並且為了保持和敦刻爾克之間的交通線以取得必不可少的補給，不得不在兩個師中抽一部分兵力布置在他自己和日益增加的德軍裝甲部隊之間。德軍裝甲部隊的實力顯然是無法抵禦的，他們已相繼佔領阿布維爾和布洛涅，威脅加來和敦刻爾克，並且已佔領了聖奧梅爾。除非在右方有掩護，他怎能撤離北方戰線向南移動呢？據我們所知道的英國遠徵軍的移動，絕不能成為你們放棄越過松姆河向北推進這一部署的借口，我們相信，你們向北推進是可以取得進展的。

　　第二，你抱怨說，從勒阿弗爾運走了大量物資。唯一運走的物資是瓦斯彈，把這種東西留在那里是輕率的，還有一些物資是從勒阿弗爾北岸搬到南岸。

　　第三，如果我發覺，由于事態演變而產生的極大壓力迫使我們對業經同意的計劃有所改變時，我將立即通知你。迪爾現在同戈特在一起，今晨，他完全相信，我們的軍隊能順利脫圍的唯一希望，在于向南轉移和弗雷爾將軍的積極北進。你應該知道，自從向南轉移已顯然是〔必要的〕以來，我們已經等了一個星期，我們發現，我們同海岸之間的通路現在已被敵人大批的裝甲車輛切斷。因此，我們別無他法，唯有繼續向南移動，利用側衛向西轉移，勢在必行。

　　斯皮爾斯將軍明天早晨將去見你，當局勢澄清後，盡快送他回來。

　　在內閣和高級將領中，有一種非常強烈的感覺：自從4月23日以來擔任帝國副總參謀長的約翰迪爾爵士，就其才能和戰略知識來說，應該擔任我們主要的軍事顧問，使他能夠充分發揮他的才能和知識。誰也不懷疑，他在軍事方面的名望是遠遠勝過艾恩賽德的。

　　由于戰爭的厄運已到達極點，我和我的同僚們都非常希望約翰迪爾爵士出任帝國總參謀長。如果我們遭到侵略的話，我們還必須為英國本土的防禦選任一位總司令。5月25日深夜，艾恩賽德、迪爾、伊斯梅和我，另外還有一兩個人，在海軍部大樓我的房間里，研究戰事形勢。艾恩賽德將軍自動建議他辭去帝國總參謀長的職務，說他十分願意擔任英國本土防禦部隊的指揮。鑒于這樣一位指揮官所擔負的工作在當時看來是沒有前途的，所以他的建議是勇敢的和大公無私的，因此，我就接受了艾恩賽德將軍的建議；由于我感激他這時對我們的事業表現的態度，後來便授予他崇高的地位和榮譽。約翰迪爾爵士在5月27日就任帝國總參謀長。人們普遍認為這種變動在當前是適當的。