圖書

網路小説改編影視劇頻撞車:兩部《何以》出爐

時間:2015-03-17 08:28   來源:南京日報

  搶挖網路小説富礦

  影視改編頻頻撞車

  由同名暢銷網路小説改編的《何以笙簫默》電視劇引起的“何以琛熱”還沒退卻,電影版《何以笙簫默》就趁熱打鐵,宣佈進軍五一檔,另一部由光線影業買下版權的電影版《何以笙簫默》也正在計劃拍攝中。狀況相似的還有《鬼吹燈》《盜墓筆記》,這些根據熱門網路小説改編的電影版、電視版和網路劇也都頻頻推出,讓觀眾“傻傻分不清”。

  熱門網路小説為影視“劇本荒”找到一條出路,為挖掘這些“富礦”中的剩餘價值,製作公司們紛紛趁熱開工,從而造成了這些同名影視作品的頻頻撞車。

  兩部《何以笙簫默》“打架”,影視《鬼吹燈》冒出三版

  兩部《何以笙簫默》“打架”,影視《鬼吹燈》冒出三版

  群眾基礎好性價比高,影視紛紛向網路文學伸手要劇本 內容淺顯槽點多多,網路文學經不住“折騰”多遍

  年初,鐘漢良、唐嫣主演的電視劇《何以笙簫默》火了一把,立即兩部同名的電影開工,一部是光線影業2015年重點推出的電影計劃,光線此前強硬地表示,自己才是從網路小説作者顧漫手上買下《何以笙簫默》版權的片方,推出的電影才是“最正宗的”。另一部是樂視影業拍攝的同名電影,雖然樂視所購買的《何以笙簫默》版權已經過期,但片方仍然“先下手為強”,找來當紅明星黃曉明和楊冪主演,借著電視版的人氣,即將於五一檔上映。

  情況類似的還有國內第一部盜墓網路小説《鬼吹燈》,根據其改編的電影也有兩部,來頭都不小,一部是由烏爾善導演、陳國富監製的《鬼吹燈之尋龍訣》,主演分別是陳坤、黃渤、舒淇、Angelababy和夏雨;而由陸川執導,趙又廷、姚晨、李晨、唐嫣、鳳小岳擔任主演的電影《鬼吹燈之精絕古城》,這是陸川版《鬼吹燈》系列電影的開篇。如今兩部電影都已經拍攝完成,都希望能在熱門檔期上映。除了兩部電影,由《鬼吹燈》原著作者天下霸唱導演的網路劇也在製作中。

  同為盜墓網路小説的《盜墓筆記》,人氣小生李易峰主演的電視劇已投拍,上影集團不久前也趁熱打鐵宣佈將和樂視影業聯合出品電影版《盜墓筆記》,南派三叔擔當編劇。

  群眾基礎好性價比高,影視紛紛向網路文學伸手要劇本

  這些同名影視劇擠在較短時間內上映,還是看中了網路小説本身的人氣。顧漫小説《何以笙簫默》寫于2003年,吸引了大量粉絲,自2005年出版後,經歷108次售罄,52次加印,數次問鼎“最希望被改編成影視劇”榜單,堪稱是網路小説的翹楚,而年初電視劇版的熱播,更引發大眾追劇熱潮,使得電影版提前完成了一次全民普及。

  南京電影人歐陽衝就表示,在“90後”甚至“00後”成為電影院消費主力時,網路小説的天然屬性——對年輕受眾的吸引力也成為一大“保險”,根據其改編的影視作品風險比未經“年輕世代”檢驗的原創作品要小得多。

  此外,作為影視劇的內容提供,網路小説的性價比也相當高。據業內人士透露,比起莫言《紅高粱》改編電視劇需要千萬版權費,網路小説中的頂級作者桐華、顧漫仍是百萬級。用低廉價格挖掘尚未成名的網路寫手作品、被證明十分有效。

  近年來,由網路文學改編而成的電影不乏成功之作,如《失戀33天》《致青春》以及今年的票房黑馬《匆匆那年》,都堪稱根據網路小説改編的電影的成功範例。當“向網路文學伸手要劇本”成為各大影視公司競爭的焦點後,一部熱門作品在短時間內擁有數個影視版本也就不稀奇了。

  內容淺顯槽點多多,網路文學經不住“折騰”多遍

  在內容資源越來越緊俏的影視市場,網路小説諸多優點讓影視製作公司瘋狂消費同一題材,也有業內人士擔心,這些同題材影視作品“撞車”的後果可能是讓觀眾“看膩了”。

  “網路小説的特點是故事性強、內容淺顯,但離一部優秀的影視作品還有很遠的距離,沒有更多內涵值得挖掘,以《何以笙簫默》來説,不同的電影版,無非就是換一組演員來演,故事上不會有太多的花樣。一部網路小説,其實經不住幾遍折騰。”著名影評人云飛揚就指出。

  此外,由於是生於網路的快餐文化,網路小説本身也遭到很多觀眾的吐槽,經過改編之後的作品槽點就多如牛毛,此前電視劇版《何以笙簫默》,不少粉絲也是邊追劇邊吐槽,拍攝成為電影版後,也不見得能逃脫差口碑的危險。

編輯:吳曉寒

相關新聞

圖片