書名：《不分手的理由》

　　作者：渡邊淳一

　　出版社：浙江文藝出版社

　　內容簡介

　　速見修平和聰明能幹、年輕美麗的房子，過著讓人羨慕的家庭生活。在幸福和美滿的遮掩下，修平一邊維持著和情人的地下感情，一邊對妻子抱有深深的愧疚。直到有一天，他接到一個陌生男人的電話，才發現事情遠遠不像他想的那麼簡單……

　　作者簡介

　　日本文學大師，國民作家，日本政府“紫綬褒章獎”獲得者。

　　1933年出生於日本北海道。1958年自札幌醫科大學博士畢業，在母校授課行醫之餘開始文學創作。初期作品以醫情題材為主，逐漸擴展到歷史、傳記小説。其以醫學知識和生活經驗為基礎、深入男性和女性本質的情愛小説，尤為受讀者喜愛，僅《失樂園》一部作品在日本即暢銷逾600萬冊，《無影燈》也因先後四次被改編成電視劇播出，促使銷量突破500萬冊。曾獲得多種文學獎項，作品被翻譯成幾十種語言于各國出版。在全球擁有億萬讀者，迄今出版三百餘部作品，八十高齡仍活躍于文壇一線，被譽為日本文壇當之無愧的常青樹。

　　書摘正文

　　第一章

　　寒 月

　　轉過熱鬧的街道，周圍一下子安靜了。黑暗中一排路燈佇立於街頭，只剩下一盞紅綠燈，在寒空中閃爍著紅光。

　　速見修平向前探了探身，吩咐計程車司機在紅綠燈處左轉。

　　附近的世田谷是所謂的新興住宅區，超市和公寓是最近幾年才開始興建的，修平所在的公寓也是三年前才建好的。

　　住宅區有高度限制，所以這裡的公寓只有三層，修平住在二樓。公寓佔地面積很大，相應的價格也很高，但是因為清靜，而且到地鐵站只有七分鐘的路程，修平當時毫不猶豫就買下了。

　　車子左轉之後，左前方那一棟鑲著白色瓷磚的公寓便出現在眼前。

　　“就停在那裏。”

　　修平吩咐司機停車，付了錢之後走出車門，抬頭仰望著夜空。

　　公寓對面的櫸樹上空，那一輪明月已接近圓滿。

　　剛才收音機上説今年冬天最大的寒流將至，那一輪明月也因此顯得越發清冷。

　　修平縮起脖子，看著公寓的入口，嘆了口氣。

　　每當和其他女人幽會之後回到家的時候，他的內疚感便會油然而生。

　　要以怎樣的表情面對等在家裏的妻子呢？

　　雖然只要按了門鈴，妻子就會從裏面為他開門，但是像今天這樣的日子，修平會自己拿鑰匙開門。

　　以前他會説一句“我回來了”，現在則多是從妻子身邊無言地擦身而過。

　　這種時候，因為家裏只有修平和妻子兩個人，所以頗有些尷尬。獨生女弘美在湘南那所有名的女子高中寄宿，只有週末才會回家。如果孩子在的話，可以跟孩子説説話掩飾一下，但是如果只有夫妻兩個人便無法逃避了。

　　為了掩飾內疚，他會儘快走到裏屋換衣服，然後回到客廳讀晚報。打開報紙遮住自己的臉之後，他多少有種獲救的感覺。

　　也許妻子房子早已看穿了修平的這些古怪。

　　這樣重復了幾次之後，也就自然而然地形成了固定模式。

　　不過房子到現在都沒有直截了當地對他抱怨過。

　　雖然她有時候會説上一句“不要太勉強自己的身體哦”或者“今天的領帶很鮮艷嘛”之類的話，但那絕不是在揶揄他的花心。

　　修平時常偷偷看著妻子的臉猜想：她究竟是察覺到了，還是完全不知道呢？