圖書

《為奴十二年》斬獲奧斯卡 電影熱促原著小説逆襲

時間:2014-03-04 08:54   來源:新華網

  第86屆奧斯卡頒獎典禮剛剛落下帷幕,最佳影片花落由同名小説改編的電影《為奴十二年》。文學與電影向來有著密不可分的聯繫,“電影的熱映帶動原著小説逆襲”這一現象,在每年奧斯卡頒獎後尤為明顯。

  記者從亞馬遜發佈的2013年奧斯卡原著圖書銷售排行榜數據了解到,第85屆奧斯卡上獲得諸多獎項的《少年派的奇幻漂流》,其中文版原著小説和外文版原著《Life of Pi》分列奧斯卡原著圖書和奧斯卡外文原著圖書2013年排行榜榜首,佔據了兩個排行榜總銷量的25%。獲得最佳影片的《逃離德黑蘭》,其同名中文原著在影片獲獎後的一個月,銷量比獲獎前整整飆升了33倍。而獲得最佳女主角的影片《烏雲背後的幸福線》,其同名小説《閃開,讓我擁抱幸福》銷量也提升了近4倍。“奧斯卡效應”明顯,可以預見本屆的大熱影片《為奴十二年》、《華爾街之狼》同名圖書的市場表現值得期待。

《為奴十二年》

《少年派的奇幻漂流》

《華爾街之狼》

  銷售排行榜上第二至十名分別為:《老人與海》、《悲慘世界》、《傲慢與偏見》、《逃離德黑蘭》、《海底總動員》、《殺死一隻知更鳥》、《沉默的羔羊》、《獅子王》和《八十天環遊地球》。整體來看,經典的世界名著仍然是最受歡迎的,僅《老人與海》、《悲慘世界》、《傲慢與偏見》、《小婦人》和《戰爭與和平》五本書的銷量,就佔據前50名原著小説銷售總量的27%。經典名著不僅為影視作品提供了靈感,在歷經時間的洗禮後,仍牢牢的穩坐暢銷榜。

  榜單中少兒類作品佔比最大,前50名中有20%的文學作品深受少年兒童喜愛,如《海底總動員》、《獅子王》、《愛麗絲夢遊仙境》、《綠野仙蹤》、《小美人魚》、《美女與野獸》、《魔戒》、《勇敢傳説》、《星際迷航》和《起風了》。可見奧斯卡獲獎影片的榮譽在保證其影片品質的同時也讓其讀本更易被少年兒童所接受。

  從奧斯卡外文原著排行榜可發現,像《Pride and Prejudice(傲慢與偏見)》、《Gone with the Wind(亂世佳人)》、《Emma(愛瑪)》、《Romeo and Juliet(羅密歐和茱麗葉)》和《Wuthering Heights(呼嘯山莊)》等大家經典仍牢牢佔據銷售量前20名的位置,讀者對於奧斯卡獲獎經典影片的原汁原味閱讀追求可見一斑。

編輯:吳曉寒

相關新聞

圖片