書名：《玫瑰的性別》

　　作者：（英）韋斯利史戴西/著 馬漁/譯

　　出版：重慶出版社

　　內容簡介

　　小鎮的富豪領主洛歐伯爵沉溺于失去胞妹的痛苦中無法自拔，無視自己在城郊垃圾堆救起的棄嬰性別，執意將這名男嬰當作親生女兒收養，併為之起名為玫瑰。

　　玫瑰麻雀變鳳凰成為洛歐山莊唯一繼承人，但在嚴格的淑女教育下長大的他，進入青春期後卻表露出日益明顯的男性特徵，這深深困擾著他，也令洛歐伯爵憂鬱成疾，不久病故。伯爵死後，玫瑰的棄嬰身份及真實性別被揭露。野心勃勃的親戚借機趕走玫瑰一家，霸佔了城堡。

　　玫瑰在性別錯亂的矛盾中掙扎，徬徨于男與女之間，在一連串顛沛流離的“變形”後找到了真正的自我，也逐漸得知了自己離奇的身世與洛歐山莊的秘密。當密碼逐一破解，埋藏于流浪歌手之歌與忠仆日記中的真相被一點點拼湊起來，驚人的秘密改變了玫瑰的命運……

　　作者簡介

　　韋斯利史戴西（Wesley Stace)

　　出生於英格蘭南部哈斯丁斯，就讀于康橋大學，目前定居紐約。他的另一個身份是民謠歌手兼作曲家約翰韋斯利哈丁（John Wesley Harding）。本書是他的第一部著作，由他所創作的Miss Fortune一曲擴展而成。

　　2005年，美國三大文學代理公司之一的威廉莫裏斯在法蘭克福書展上重磅推薦《玫瑰的性別》，小布朗出版社（Little Brown）隨即砸重金宣傳。《玫瑰的性別》不負眾望，法國版發行後不久即佔據法國暢銷文學排行榜第一名達六周之久，接著獲評《華盛頓郵報》年度最佳小説，並於2005年底躋身亞馬遜年度最佳小説之列。

　　書摘正文

　　我學刮鬍子時，問題更嚴重了。

　　史蒂芬十二歲生日時收到一支刮鬍刀。這是我們見過的印象最深刻的禮物，太真實太恐怖了，即使當道具都不敢。他父親教他如何將木缽裏的皂霜磨出泡沫，再用一支小巧玲瓏的刷子涂在臉上，然後丟下愚蠢的史蒂芬自行處理。史蒂芬的上嘴唇刮下稀疏的微毛後，還沒來得及閉上嘴巴便吃了滿嘴泡沫。他咬緊牙齒微笑，下巴冒出紅色的小斑點。我同情史蒂芬，但我覺得可以做得比他好，假如有什麼不同的話，也許我更需要刮鬍刀，但我知道女孩子不需要刮鬍子。

　　我接受了很多表面價值，但有些事情教我迷惑，那些是我渴望了解自己的事情。我隱藏這份好奇與疑惑，連母親也不知道，因為我要維持快樂女孩的形貌讓人人高興，我知道假如我有什麼異樣的感覺，那必定是我的錯。我告訴自己，假如我用心一點聽話，就不會如此不明就裏了。我不願想起自己的體形，儘量不去碰或看下面。有時候，它很丟臉地喚起注意，我試著下結論時差點沒被恐慌嚇垮。於是，我成了一名隱藏老手。母親讓我覺得，那事不能談論也不須憂慮。和莎拉説起這事更讓我覺得尷尬，即使作為我們之間的秘密也令人難為情。她比較明智，從不談起這話題，我也不應該談。