圖書

《歷史(新譯詳注本)》史學之父傳世巨作

時間:2013-11-29 14:50   來源:台灣網

  

  “史學之父”希羅多德傳世巨著,堪稱歐洲《史記》;徐松岩教授傾力譯注十余載,匯聚國際史學百年研究精華;編撰註釋3100余條,訂正譯文2600余處,新譯詳注本震撼面世!

  基本資訊:

  書名:《歷史(新譯詳注本)(套裝共2冊)》

  定價:88.00元

  作者:(古希臘) 希羅多德 著,徐松岩 譯

  出版社:中信出版社

  ISBN:978-7-5086-4111-9

  出版時間:2013年11月

  編輯推薦:

  ★“史學之父”希羅多德傳世巨著,堪稱歐洲《史記》;

  ★徐松岩教授傾力譯注十余載,匯聚國際史學百年研究精華;

  ★編撰註釋3100余條,訂正譯文2600余處,新譯詳注本震撼面世!

  內容簡介:

  希羅多德所著《歷史》是西方第一部歷史學巨著,以希波戰爭為主體,插敘大量史事及資料,實際上成為對當時希臘人所知的世界各民族歷史文化的“調查研究報告”。

  全書以希臘人和異族人的相互關係為主線,敘述了呂底亞、米底、巴比倫、埃及、波斯、印度、斯基泰亞、利比亞以及希臘愛琴海地區的地理環境、民族分佈、經濟生活、政治制度、歷史往事、風土人情、宗教信仰、名勝古跡等;隨後集中記述了古代“世界大戰”的經過,從戰端初啟,經過馬拉松戰役、薩拉米斯海戰,直至普拉提亞之戰和米卡列之戰結束。

  希羅多德是一位故事大師,善於駕馭、搭配各種資料;著作內容廣博、豐贍,文筆簡練、優美,富有韻致,生動地展示了古代眾多國家、地區和民族的相互關係和生活圖景,保存了大量的歷史學、地理學、人類學、民族學、神話學、宗教學以及地質學、生物學等方面的珍貴資料,儼如一部關於古代世界的“通志”和“百科全書”。

  媒體評價:

  希羅多德的不朽之作《歷史》,是西方第一部真正的歷史著作,也是人類史學寶庫中一顆璀璨奪目的明珠。

  ——張廣智(《西方史學史》)

  希羅多德首先發現了文化史之意義。

  ——H. 巴恩斯(《歷史編纂史》)

  希羅多德將地理史記及考訂學與史學相聯繫,於是歷史學開始在藝術與科學中開始佔有一獨立地位。

  ——J. T. 紹特威爾(《史學史導論》)

  希羅多德把嚴肅的科學內容跟具有高度藝術性的表述方法結合到一起:他的《歷史》也正是用散文寫成的史詩。

  ——C. Я. 盧裏葉(《希羅多德論》)

  希羅多德著作最引人注目的事實就是它的統一性,其次就是他所表現的精神,有著許多突出的優點:聰明的好奇心、誠摯的態度和良好的判斷力等等。……他保持了詩歌的樸素、自然和魅力。他不但是一位歷史家而且是一位詩人。他的詞彙清晰簡潔,字裏行間富有宗教色彩和詩意。他的文筆流暢、親切而優雅。

  ——J.W. 湯普森(《歷史著作史》)

  作者簡介:

  希羅多德(Herodotus,約西元前484—前430/前420年)

  古希臘著名歷史學家、文學家、地理學家和旅行家,所著《歷史》是古代第一部敘事體歷史巨著。書中他將史實的記載和闡釋有機地結合起來,創立了西方歷史編纂史上的一種正宗體裁,在西方文化史上影響深遠,後世尊他為“史學之祖”。

  徐松岩

  1963年生,山東招遠人,歷史學博士,現為西南大學歷史文化學院教授、古典文明研究所所長,兼任中國世界古代史研究會常務理事,主要研究方向為西方古典文明史和西方史學史;在《世界歷史》、《史學理論研究》及《光明日報》等有影響的報刊上發表學術論文50余篇;主持多項國家級研究課題,譯注希羅多德《歷史》、修昔底德《伯羅奔尼撒戰爭史》及色諾芬《希臘史》古希臘三大史學名著;代表作有《關於希臘奴隸制的理論和實際》、《古代海盜行為述論》、《關於特洛伊戰爭的若干問題》、《論雅典帝國》等。

  精彩書摘: 《歷史(新譯詳注本)》中譯本序

            《歷史(新譯詳注本)》第一卷 克麗奧

編輯:吳曉寒

相關新聞

圖片