《你所不了解的西方故事》

　　【基本資訊】

　　作 　者：（英）戴雨果，海倫 布裏格斯，約翰尼 阿克頓 著，吳春玲，劉海青，董晶 譯

　　出 版 社：江蘇人民出版社

　　出版時間：2013-3-1

　　【作者簡介】

　　戴雨果，英文名雨果德伯格（Hugo de Burgh），倫敦威斯敏斯特大學新聞學教授，中國傳媒中心主任，也是清華大學教育部985工程的特聘教授。他于2005年創辦了中國傳媒中心，致力於在中國和歐洲媒體專業人士之間建立起溝通的橋梁，他還擔任湖南衛視、上海媒體集團和其他中國和歐洲機構的顧問，出版過關於英國新聞調查和中國媒體的書籍。

　　海倫布裏格斯（Helen Briggs），英國屢獲殊榮的作家和製片人。她目前擔任英國最負權威的時事節目《今日BBC》的科學節目製片人，並帶領她的六人團隊為BBC新聞網站健康頻道提供新聞故事和深度報道。布裏格斯曾憑藉對人類基因解析與歐洲環境衛星Envisat發射的報道兩次獲得歐盟新媒體記者媒體獎。

　　約翰尼阿克頓（Johnny Acton），在牛津大學學習哲學和神學，後來成為了一名電視研究者，隨後就職于泰晤士報。他已經寫了15本著作，內容涉及查爾斯王子的有機食品業務、經濟和英式足球歷史等。他的新書《如何看待奧林匹克》于2012年5月在英國出版。阿克頓的名字對很多中國人來説可能有點熟悉，那是因為他是歷史學家阿克頓勳爵的曾曾孫。英國著名的漢學家和作家阿克頓男爵是他的堂兄。

　　【內容簡介】

　　本書是同名電視紀錄片的思想來源，紀錄片由英國頂級團隊製作，製作人兼主持人戴雨果教授是往來于東西之間的著名新聞學教授和清華大學的訪問教授。數十年的觀察和積累，橫跨東西的獨特視野，讓戴雨果對中國的思考變得深刻而厚重。他驚嘆于中國人的努力和創造力，但對中國人在發展過程中失掉的珍貴之物感到痛心疾首。國人對西方的盲目崇拜，讓他覺得自己有責任搭建起東西方透過媒體了解對方的橋梁，這是他在英國創辦中國傳媒中心的初衷，也是這本書的萌芽。作者主要採用田野調查的方式，通過案例呈現現代西方國家幾大社會問題，對問題的分析嚴肅而犀利，借助受訪者之口傳達觀點，使主題的呈現更加有力。

　　本書分六大主題討論現代西方國家：飲食、教育、經濟、醫療、媒體、官僚。跟隨攝影師和主持人走進西方人的日常生活，了解新聞聯播和好萊塢大片中不曾看到的真實一面。你會發現，既不是外國的月亮更大更圓，也不會月是故鄉明。東方和西方，在現代化的過程中都面臨問題，人之錯，可為前車之鑒，國之民，更應端正態度，了解你不知道的西方。

　　【書摘】

　　引子：西方與世界

　　回溯17世紀，大清皇帝統治之下的中國社會國泰民安、一片盛世，是世界上最富有、最先進的社會。然而，就在一百年間，新興思想開始在西方萌芽，為西方國家得以趕超強大中國埋下了伏筆。

　　發展到18世紀，西方國家改進了自己的思想、制度和技術，經濟上財富劇增、政治上民主啟蒙、技術上銳意創新，並由此成功地超越了世界上的其他地區。

　　走進19世紀，西方國家的實力開始淩駕於非西方國家之上。除日本以外的非西方國家，甚至包括龐大的清帝國，開始發現自身根本無法與西方相抗衡。在這種情況下，它們一邊忍受著自身的缺陷，一邊開始掙扎著試圖彌補。

　　20世紀的變化是驚人的。兩次世界大戰的洗禮，東西方從對峙到融合，世界在這一百年間發生了天翻地覆的變化。美國成為全世界的超級大國，西方諸國從戰爭的破壞與陰影中走出，俄羅斯經歷了根本性的政治變革，中國從戰爭的苦難中慢慢崛起。

　　21世紀的今天，我們能很清晰地感知到國家之間的力量已經發生了巨大的變化。中國呈現出的上升趨勢讓西方國家及其領導層備感壓力，與此同時，他們還必須面對印度、巴西、土耳其等國的巨大挑戰。

　　相比17世紀的上升狀態，西方國家目前的處境已經完全不同，它們一邊忍受著自身的缺陷，一邊亟需應對非西方國家突飛猛進的發展，和日趨嚴峻的國際形勢。對西方國家而言，這些自身的缺陷，很可能使其難以適應世界發展的新局勢。

　　我們這本書要探討的內容正是基於西方國家的這些自身缺陷。我們希望通過這本書以及之後系列圖書的探討，來研究和解決這些問題。西方社會到底出現了什麼問題？世界其他國家可以從中汲取哪些經驗教訓？在眾多的社會問題中，我們選取了極具代表性的六個問題來探討，每個問題各成一章。

　　在引子部分，我們將首先界定和厘清“西方”這個概念，然後將本書同名電視系列片所關心的六個問題放入當前西方國家正在發生著的具體環境中去討論。每個問題中的故事都體現了西方社會的現代行為，折射出經濟與文化生活中西方社會的心態與變化。在本書的最後，我們將討論西方的這些問題與中國的未來會産生什麼樣的聯繫。