堪比《X戰警》的新銳奇幻巨作，超能力、改造人、吸血鬼，歡迎來到異能者的世界。

　　一場挑戰你想像力的奇幻盛宴，嫁接者，也許就在你身邊……

　　書名：嫁接者

　　作者：[澳大利亞]丹尼爾歐馬利

　　譯者：王秀莉

　　書號：978-7-5447-2663-4

　　出版：譯林出版社  2012年5月

　　定價：46.00元

　　分類：長篇小説 國際暢銷榜

　　【作者簡介】

　　丹尼爾歐馬利，生於澳大利亞，畢業于美國密歇根州立大學，在俄亥俄州立大學獲得中世紀歷史學碩士學位。之後回到澳大利亞，在澳大利亞運輸安全局從事媒體關係管理工作，該機構主要負責調查飛機與船隻事故。

　　【內容簡介】

　　米梵妮在一場大雨中醒來，發現失去了所有的記憶。從前的自己寫給她的信指引她走進了一個神秘的組織——奇魁。她了解到自己是奇魁的堡主，帶領這個組織對抗超自然力量以保護英國，她還發現自己具有一種非常罕見而強大的特異功能。她很快學會管理這個組織，同時也開始調查，到底是組織中的哪個成員背叛了組織，並且消除了她的記憶……

　　奧瑞奇主教是一個吸血鬼。

　　儘管如此，我建議你不要在議會會議上在他面前炫耀任何聖物。那些東西不管用不説，而且此舉非常惡劣，會給會議帶來尷尬的暫停。説完這條關鍵性的禮節，我要開始進入正題了。

　　奧瑞奇于1888 年來到這個世界，他出現在倫敦的一座莊園之中。想像這樣一個房間：簾幕重重，地上鋪著厚厚的地毯，壁爐中火光熊熊，燃燒的木頭散發出陣陣甜蜜而又有異域情調的味道。在房間中央，立著一個金和銅鑄成的底座，上面是一隻蛋。蛋大得足夠一個成年人蜷縮在其中。這枚蛋呈暗紅棕色，是由透明的材料構成的。蛋的表面並不光滑，而是坑坑洞洞、凹凸不平。實際上，當你看著這枚蛋的時候，你只想要去抓它。如果你更近一些看，你會發現那些坑洞其實是手指造成的，你會覺得這枚蛋不是被生出來的，而是被雕刻出來的。如果你再近一些，借著火光，你會看到蛋內的東西，你能模模糊糊地看到一個人影。往壁爐中多添些柴火，房間的溫度不斷上升，直到你能夠感到汗珠從自己的肩頭冒出來，順著後背向下淌。很快，你的喉嚨也開始發熱，然後你會看到，那枚蛋就和你一樣，也開始出汗。一滴一滴紅色的液體，仿佛是骯髒的血液，在蛋殼上漸漸成形，而蛋殼的透明度越來越高。

　　你慢慢看著，會注意到這枚蛋變軟了，改變了形狀。它很有彈性。然後，在接近頂端的地方，一隻手，張揚如魔爪，撕裂了蛋殼，鮮血和蛋白混合如同小溪，順著蛋殼滴落，落在乾淨的地毯上。這其間，你知道你絕對不能發出任何聲響。那只手將如同皮革一般的蛋殼一點點地撕落，將蛋殼向內拉，撕得咯咯作響。蛋殼完全破碎了，一股液體濺了出來。裏面的東西笨拙地伸展了一下身體，它的毛髮一團混亂，它的皮膚上閃耀著新生兒的體液。就在你驚恐地看著時，它頭向後仰，高聲尖叫。

　　那聲音絕不屬於人類。

　　很久之後，它終於停止尖叫。然後，令人難以置信的是，它又開始撕裂剩餘的蛋殼，並將蛋殼的碎片一一吃下肚子。你看著這一切發生，這一切實在是太超乎尋常了，你會覺得自己的胃部翻涌，你覺得自己必須離開。你從你藏身的角落中出來，而它就扭頭看著你，然後猶豫地向你的方向走來。你扯下一條簾幕，後面的窗戶是關著的，你不顧一切地衝破玻璃，衝入外面的雪夜之中。就在你逃跑的時候，透過紛紛飄落的雪花，你冒險回頭看上一眼，你會看到一個人影站在窗前，看著你。

　　這就是吸血鬼降生的情景，由埃莉諾?瑟羅描述。她是一個奇魁特工，如同變色龍一般可以轉換自己的形態，同時擁有一顆多疑的心。實際上，這描述的並不是奧瑞奇的誕生，而是他的哥哥皮特。奧瑞奇于一個星期後出生。就在那時，奇魁官方並不相信吸血鬼的存在。組織的正式立場是：吸血鬼不過是哥特小説中的惡人形象，在東歐的一些傳説的基礎上進行了拙劣的加工而已。兵卒瑟羅在東歐度過了一段時間，雖然她並沒有親眼見到吸血鬼，但是她聽説了各種各樣的奇聞逸事。非常非常令人信服的奇聞軼事。回到英國後，她提出了一些溫和的問題，得到了十分尖銳的回答。實際上，一個堡主在眾人面前譏笑兵卒瑟羅，説“只有最幼稚天真的頭腦才會相信如此荒誕不經的傳説”，而且這話肯定被某個下半身由閃光的霧氣組成的人潤色過。不管怎樣，兵卒瑟羅面對她的（名義上的）主管毫不屈服，她私自開始了一項計劃，決定追蹤一個吸血鬼的實例。

　　瑟羅所做的事情可以説是最符合大英帝國傳統的行為：她幾乎發現了一個新的種族，然後與其開戰。因此，奇魁的官方立場幾乎馬上從“別胡鬧了，傻丫頭，沒有那玩意兒”變成了“是的，他們的確存在，他們要殺了我們”。經過數月的辛苦調查，瑟羅發現了奧瑞奇和皮特的締造者。我曾經讀過她的記錄（上面那段描述就是從中讀到的），她看起來是個非常聰明、非常精細的女人，而且屢涉險境，處變不驚，而她天生的超能令她非常適合潛伏和近距離觀察。當異教的首領滿懷崇敬地向仇恨的化身頂禮膜拜時，這個女人能夠站在那裏，別人都看不見她，她卻能不動聲色地觀察一切。

　　在射殺了兩個自詡為信徒父母的人（現場擊斃）後，她從滿臉驚恐的信徒中溜過，為奇魁的士兵打開了大門。而在那一年的早些時候，她曾經花了好幾個月在街頭偽裝為妓女。這是為了協助倫敦警方的行動，他們那個時候正在追查一個殺了幾個性工作者的臭名昭著的殺手。不過這事情有一點值得注意，奇魁從來都沒有搞清楚這件事情背後的元兇到底是誰，這可以説是整件事情中最靈異的部分。總之，為倫敦警察幫忙期間，瑟羅的偵察技巧得到了進一步提升。她對吸血鬼的調查耗費了巨大的耐心，她躲在各種各樣的地方聆聽那些可能發現過吸血鬼的人的談話，她的調查範圍很廣泛，當地的警察局、主教的宮殿、學生莫名患有貧血症的寄宿學校，無所不包。最後，瑟羅的調查指向了裏根公園附近的一所莊園。她進入房子中，發現裏面除了有兩個裝著前面提及的蛋的房間之外，什麼都沒有。

　　瑟羅立刻就明白這棟房子中正醞釀著什麼不同尋常的事情，但是她並不肯定到底是什麼事。記住，她關於吸血鬼的大部分概念都構築在各種傳説和小説之上（《德古拉伯爵》在那九年之後才出版問世），此外並無其他來源。她檢查了所有的房間，既沒有找到棺材，也沒有發現任何生物倒挂在壁櫥裏面睡覺。她在地窖中也沒有發現新翻動的泥土。令她驚訝的是，這棟房子的小禮拜堂中還挂著一個十字架。雖然經過了細緻的搜索，但是她並沒有搞清楚到底是什麼生物生下了那兩個蛋。所以，她決定留下來，藏起來，在這個房子中，等著夜幕降臨。

　　如果是我，就不會做出這樣的決定，我可不會帶著兩把左輪和堅定的決心只想去證明我的主管搞錯了。而且，對於吸血鬼，我知道的事情比她要多些。話説回來，瑟羅選擇了一間有一枚蛋的房間，施展她的潛伏超能，耐心地等待著。七個小時後，夕陽西沉，一個高個子男人走進房間，小心翼翼地點燃了一團火。根據瑟羅的描述，這個男人惹人注目，留著長長的白髮，整張臉緊繃繃的。這個男人點燃了爐火，將散發著木香的柴火堆得高高的，然後又在火焰上灑下了散發著甜味的油。然後便是前文描述的孵化破殼過程。我不知道在瑟羅逃出房子之後，窗邊出現的大吸血鬼為什麼沒有追她—— 也許，他需要照顧皮特，也許他覺得天快亮了。不管是為什麼，瑟羅因此而得以回到法蘭柴斯大屋（那時候堡主的據點）激動地彙報説，她發現了一隻吸血鬼，看到了一隻降生的過程，並且相信很快就會有第三隻。

　　那時碰巧她的主管們正計劃搬到她報告説發現吸血鬼的地方附近，幾個有影響而富有的家族可能因此而危在旦夕。於是奇魁派出了部隊，向那棟莊園進發，結果卻發現，那棟莊園早已經被付之一炬。瑟羅接到的都是懷疑的眼神，人們拍著她的頭，告訴她回家洗洗睡吧。埃莉諾?瑟羅怒氣沖衝地回到家中，瘋狂地記錄下了發生的一切。

　　第二天，她沒有去上班。一個扈從奉命去她家查看，卻只發現她被頭朝下釘在臥室的墻上。

　　對她房間的搜索立刻展開。人們發現了她的日記，將其帶回來以備調查。她的屍體被小心翼翼地從墻上取了下來，驗屍結果發現她的血液幾乎流幹了，即便是以滴計算，也所剩無幾。因此，奇魁的特工們將一根木樁釘入她的心臟，割下了她的腦袋，並用大蒜填滿，然後給她安排了一個體面的天主教葬禮。我非常想知道那個蠢蛋堡主該怎麼去對部下解釋他曾經嗤之以鼻的一個女人如今被證明是正確的，不過第二天，他的屍體被發現撕成了兩半，是縱向撕的。看上去，瑟羅打擾了孵化的事情，引發了某種仇恨，她逃回法蘭柴斯大屋，吸血鬼便一路追蹤到了奇魁。一場戰爭的噩夢由此拉開。

　　最初，是每個晚上死一個人。並沒有什麼規律—— 第一天是一個堡主，第二天是一個扈從，第三天是一個擔任書記員的兵卒。但是作為引起恐慌的手段，這非常有效。奇魁在倫敦的特工都被嚇破了膽，全都不願意離開組織的壁壘。而那些據點則被證明並沒有大家以為的那麼安全。屍體被發現，全都被吸幹了血，就在奇魁的建築之內。每天晚上一個。十一天后，開始變成了每天兩個。不論如何增強保安，每晚總有兩具奇魁特工的屍體出現。人們開始睡在一起，並且定下了絕對不能單獨行動的規矩。每天早上有一次點名，但每天早上，總會發現又少了兩個人。有時候他們的屍體在同一地點被發現，有時候在不同的房間，有時候在不同的建築。屍體出現在走廊，出現在辦公室中，出現在奇魁最安全的安全屋中。種種神秘的未知，只令人倍加恐慌。

　　埃莉諾瑟羅目擊皮特出生的十七天后，死亡率又一次上升，每天晚上三個人。只是這一次死因複雜，更加刻意。人們醒來發現睡在自己身邊的人正死不瞑目地看著自己。警衛想問同伴一個問題，轉身只發現對方躺在地上，喉嚨被撕裂。一個女人淹死在她秘書的血之中。然後一個早上，點名發現，這一次任何倫敦的機構都沒有死人。他們復查了一遍。又復查了一遍。如釋重負的感覺必然是壓倒一切的—— 人們在門廳中舉辦了盛大的慶典。但是這一天還沒有過完，令人驚慌失措的消息便傳來了，加的夫、切爾滕納姆都發現慘案，聖比斯一家旅館中一個正在度假的奇魁調查員也死於非命。接下來的一個星期，奇魁全國各地的特工紛紛遭到屠殺。最後，經過了三十三天，七十二人死亡，爵士和夫人在他們深宅大院門禁森嚴的碉堡中醒來，只發現他們的保鏢陷入了昏迷狀態，而一隻吸血鬼正低頭看著他們。赫勒，那只大吸血鬼自我介紹之後，説過去幾個星期奇魁給他的幼子留下了深刻的印象。在探尋奇魁的活動範圍和宗旨的過程中（當然，赫勒並沒有説殺死奇魁成員的事情），他的幼子奧瑞奇被這個組織深深迷住了。不知爵士和夫人是否願意接受他加入組織一段時間。

　　點擊閱讀相關新聞：  所有英雄都是嫁接者

　　點擊閱讀精彩書評：  越聰明的魚，越不需要誘餌

                       人生就是一場“嫁接”

　　點擊精彩線上閱讀：　《嫁接者》