奧巴馬《我父親的夢想》首發

    美國當選總統奧巴馬自傳《我父親的夢想：奧巴馬回憶錄》在京首發。

    《我父親的夢想：奧巴馬回憶錄》由譯林出版社出版，是目前國內奧巴馬唯一親筆授權的自傳，被《時代》週刊譽為“美國政壇有史以來最好看的回憶錄”。全書共分三部分，第一部《我的身世》講述了奧巴馬的家庭背景和他辛酸的童年生活；第二部《芝加哥起飛》描述奧巴馬在芝加哥南區三年的社區工作；第三部《夢回肯亞》描述奧巴馬與同父異母的妹妹在紐約見面後展開的肯亞部落尋根之旅。

    奧巴馬在寫該書的過程中得到了母親的幫助，她閱讀草稿，修正一些奧巴馬理解有誤的故事，對草稿中關於她本人的塑造不加評論，但對奧巴馬在塑造父親人物形象不完善的地方，會立即進行解釋和辯護。奧巴馬在前言中稱，時隔多年後，他再次翻看這本書，時常會為了一個錯誤的措詞，一個混亂的句子，或者誇張的情緒描寫而感到懊悔，甚至一度想把書刪減，但為了保持最初的想法就只好作罷。

    據譯林出版社總編輯劉鋒介紹，該書十年前在美國出版時，好評如潮，但是銷售狀況沒有達到奧巴馬的預期，這讓他放棄作家夢。等到他2004年成名，此書再版，不僅橫掃美國書店各大排行榜，且海外版權也熱賣。劉鋒認為，與時下國內眾多披露奧巴馬從政經歷與表達政見的新書相比，該書更多地展現了奧巴馬的個人性情與人格魅力。