陳水扁疑似“洗錢”案震撼臺灣，各種關於“洗錢”的資訊天天佔據新聞重要版面，卻未必人人能懂。經濟新潮社最近出版日本經濟推理小説《洗錢》，將複雜的專業知識化為輕鬆易讀的推理小説，這也是臺灣第一本以“洗錢”為主題的推理小説。
據報道，《洗錢》描述女主角若林麗子在財務顧問工藤秋生的教導下，運用設立境外法人、境外銀行賬戶、私人信箱服務等方法，讓50億日圓不翼而飛。作者橘玲（Tachibana Akir）畢業于早稻田大學，本身具有豐富的稅務、金融知識，還是日本“快樂海外投資協會”的創始會員。2002年，她以處女作《洗錢》大紅，媒體讚譽為“徹底了解金融知識的作者所寫的驚天動地的‘合法’逃稅小説”。《洗錢》一書出版後，還發生一段插曲。2003年底，瑞士政府凍結了一名日本山口組老大在瑞士信貸銀行的賬戶，調查發現，他在瑞士信貸銀行香港分行的日籍行員協助下，將近百億日幣的犯罪收入，在完全沒有紀錄的情況下匯到海外。這個案子中所使用的“洗錢”手法和《洗錢》一書如出一轍，橘玲甚至被日本警視廳懷疑就是山口組的“洗錢”顧問。經濟新潮社總編輯林博華分析，2001年911事件發生後，為了切斷恐怖份子的資金來緣，各國訂定更嚴格的洗錢防制法，因而爆發許多“洗錢”案件。本書就是在這樣的背景下走紅。阿扁“疑似洗錢”的案情爆發後，《洗錢》也緊急加印3000本。林博華表示，將金融知識融于文學的經濟小説，在日本自成一派，在臺灣卻剛剛萌芽。年初奪得“皇冠大眾小説獎”的《灰色的孤單》，即是一本金融犯罪小説；作者江曉莉跟橘玲一樣，本身具深厚的金融背景。而6月底黃國華出版的《臺北金融物語：內線國度》，則以內線交易為小説主題，也是作者征戰金融界十多年的縮影。林博華透露，經濟新潮社10月將推出另一本日本經濟小説《避險》，書名出自“避險基金”，揭發日本股票交易的內幕。
