法制晚報訊（記者 壽鵬寰）白鹿原上最好的先生去世了。

　　今晨7點40分左右，《白鹿原》作者陳忠實，因病在西安去世，享年73歲。

　　陳忠實是中國當代著名作家，中國作家協會副主席。《白鹿原》是其成名著作，其他代表作有短篇小説集《鄉村》、《到老白楊樹背後去》，以及文論集《創作感受談》。

　　中國作協負責人已經趕赴西安，商量陳忠實追悼會日期。

　　好友悼念 白燁：他通過作品的方式仍然活著

　　陳忠實好友、著名文學評論家白燁上午接受《法制晚報》記者採訪時表示，陳忠實患的是舌癌，昨日曾出現出血不止的症狀。在春節之前他曾到陳忠實家中探望，當時陳忠實剛剛做完手術，人特別瘦，但是精神狀態還不錯。

　　“當時剛做完手術，説話的時候還有口水流出來，他一邊擦嘴一邊跟我説：‘看來我這以後也寫不了作品了，我這身體’。我説你不用寫了，一部《白鹿原》已經夠了，先把身體搞好。他説：‘我以後就練字吧’。我説你的字現在已經很有價值。”

　　白燁説，“當時正好出了《白鹿原》的線裝版，他説這部作品你的貢獻很多，因為當時他有了構思之後，我正好在西安出差，我們倆在招待所裏聊了一個通宵，在説這個作品。”

　　白燁表示，當時陳忠實的精神狀態還不錯，沒想到這麼快就走了。他年齡不大，才七十多，現在並不算高壽，“他通過作品的方式仍然活著。我們中國當代小説確實缺少高峰，但是這部作品是一座高峰，這在文壇內外是基本的共識”。

　　“他不太顧惜身體，把心血全部放在了寫作上，包括抽煙，也是跟寫作有關，他全部目標是在寫作上，他把心血、身體、生命全部投入到文學中、寫作中。他不夠高壽就去世，也是一種他的奉獻，對他來説不遺憾了，作品流傳下來了，《白鹿原》今後還會以各種方式繼續傳播、流傳。”白燁説。

　　一生成就 曾獲第四屆茅盾文學獎

　　陳忠實的代表作有中篇小説集《初夏》、《四妹子》，《陳忠實小説自選集》，《陳忠實文集》，散文集《告別白鴿》等，其中《白鹿原》被教育部列入“大學生必讀”系列。

　　陳忠實小説《信任》獲1979年全國優秀短篇小説獎、《立身篇》獲1980年飛天文學獎，中篇小説《康家小院》獲上海首屆小説界文學獎、《初夏》獲1984年當代文學獎、《十八歲的哥哥》獲1985年長城文學獎。

　　報告文學《渭北高原，關於一個人的記憶》獲全國1990年-1991年報告文學獎，長篇小説《白鹿原》獲1993年陜西雙五文學獎、1996年人民文學出版社炎黃杯文學獎、第四屆茅盾文學獎。

　　《白鹿原》發行逾200萬冊

　　《白鹿原》係陳忠實的代表作。據不完全統計，《白鹿原》迄今已發行逾200萬冊。

　　陳忠實曾在接受媒體採訪時坦言，是《平凡的世界》作者路遙刺激了他，才寫出《白鹿原》。

　　陳忠實説，路遙小自己7年。但上世紀80年代，路遙接連發表《驚心動魄的一幕》《人生》等小説作品，尤其後者被改編成電影在全國引起轟動。接著他又寫出《在困難的日子裏》，獲《當代》文學中長篇小説獎。

　　1988年，路遙完成百萬字的長篇巨著《平凡的世界》，達到個人文學事業的巔峰，1991年獲得包括茅盾文學獎等在內的重要獎項。陳忠實説：“慢慢地，我開始對這個比我年輕好幾歲的作家刮目相看。我多次對別人公開表示，我很敬佩這個青年人。

　　當他的作品獲得文學最高獎項時，我再也坐不住了，心想，這位和我朝夕相處的、活脫脫的年輕人，怎麼一下子達到了這樣的高度！我感到了一種巨大的無形壓力。我下定決心要奮鬥，要超越，於是才有了《白鹿原》。”

　　成名作受國內外同行肯定

　　《白鹿原》在國內外讀者中反響強烈，在文學界評價很高。評論家認為，該作是一部渭河平原近現代50年變遷的雄奇史詩，一軸中國農村斑斕多彩、觸目驚心的長幅畫卷。

　　小説成功地塑造了白嘉軒、鹿子霖、鹿三、朱先生這些具有深刻歷史文化內含的典型形象，成功地塑造出黑娃、白孝文、田小娥、鹿兆鵬、鹿兆海、白靈等年輕一代性格各異、追求不同、極具時代代表性的人物形象。著名學者范曾評價説，“陳忠實先生所著《白鹿原》，一代奇書也。放之歐西，雖巴爾扎克、斯坦達爾，未肯輕讓。”西方學者評價説，“由作品的深度和小説的技巧來看，《白鹿原》肯定是大陸當代最好的小説之一，比之那些獲得諾貝爾文學獎的小説並不遜色。”

　　留有遺憾

　　未赴京看《白鹿原》話劇

　　今年3月，陜西人藝版話劇《白鹿原》在北京天橋藝術中心演出。陜西人藝院長、該劇製作人李宣早前受訪時透露，陳忠實非常支援，不僅不收改編費，還主動出面幫忙找北京人藝副院長濮存昕要原版劇本。然而最終，陳忠實卻因病無法赴京欣賞。

　　據媒體報道，陳忠實曾直言：“他們到北京演出，我心裏高興得很！只要娃們能演好就行！把北京的錄影拿回來，我一定要看看錄影！”

　　作品延續

　　《白鹿原》改編成多種藝術形式 學院版將演

　　長篇小説《白鹿原》被認可後，相繼被改編為同名電影、話劇、舞劇、秦腔等多種藝術形式。

　　吳京安執導、領銜主演的“學院版”《白鹿原》即將於5月12日至14日在保利劇院上演，卻意外得到陳忠實去世的消息，還沒來得及和老先生面對面地交流，這讓吳京安遺憾不已。

　　法制晚報（以下簡稱“法晚”）：你自導自演的學院版《白鹿原》馬上就要演出，卻傳來陳忠實老先生去世的消息，有些意外吧。

　　吳京安：我是今天早上八點十分知道的，一開始我還有點質疑，後來才確定是真的，所以這次西安和北京的演出，算是對大師最後的送行，我們唯一能做的就是把《白鹿原》的精神體現出來，把《白鹿原》的精髓通過舞臺的形式展示給觀眾。

　　法晚：之前跟陳老先生有過接觸嗎？

　　吳京安：我跟陳老先生有過遠距離的眼神交流，但是跟他不熟悉，這都是兩年前的事，通過文學作品我對他的感覺並不遙遠，因為我也是陜西人，他所寫的《白鹿原》寫出來的西北人的那種精神、那種風骨，實際上在我們這一代身上感覺並不陌生。

　　另外他把“原”留給了後人，“原”把他也永遠留在了人們的記憶中，所以《白鹿原》蘊藏著開掘不盡、探索不完的文學價值，或者説人性、民族成長的苦難、歡樂，有探索不完的很深邃的東西，這也是這部小説的魅力。我們對他最好的祭奠，就是把我們的演出，用心、飽含深情地通過舞臺展示、奉獻給觀眾，這是對老先生最好的祭奠。

　　法晚：你在準備自導自演這部話劇之前，也沒有跟老先生有過交流？

　　吳京安：沒有嘛，我想跟他接觸，但他一直在醫院，一直沒有機會。之前在別的場合見過，所以也很遺憾，一直沒能面對面地接觸。

　　法晚：你對《白鹿原》的情結源自什麼？

　　吳京安：恐怕就是來自於對這部作品的喜歡和內心強大的信念。第一我非常喜愛《白鹿原》這部小説，第二我特別想演白嘉軒這個人物，我也特別適合，大家要是看了戲，可能就會覺得，自己喜歡的東西就有自己內心的表達。

　　法晚：第一次看《白鹿原》是什麼時候？

　　吳京安：第一次看白鹿原是1994年，但隨著你的成長、你的經歷，對小説的感悟也是不一樣的，你可能十年前看是一個感覺，十年後看又是一個感覺，這恐怕是一個作品的魅力所在。隨著你人生經歷的不同，不斷地成長，對自己的人生永遠不知道能發生什麼事情，一切都在機緣當中，你所走過的路，回頭再看《白鹿原》就不一樣，包括今天我站在導演、演員的角度又不一樣，所以這是一個巨大的魅力所在。

　　法晚：這次也是重復看了很多遍？

　　吳京安：對，反覆地讀，因為這個戲説實話文本的改動一直是我在做，艱難爬行，所以看了好幾遍。

　　法晚：會去參加老先生的追悼會嗎？

　　吳京安：我現在還不知道，正好5月5號在西安演出，是他的頭七，我想借用白嘉軒的一句臺詞：白鹿原上最好的先生去世了。

　　本版文/記者 壽鵬寰

　　製圖/廖元

　　《白鹿原》部分改編作品

　　林兆華導演話劇版

　　王全安執導電影版

　　劉進執導電視劇版

　　吳京安導演話劇版

　　北京舞蹈學院舞劇版

　　●噹噹CEO李國慶：1993年一部具有史詩意義的作品《白鹿原》在中華大地誕生了。陳忠實心胸寬闊，性格豪爽，很講義氣，是典型的關中漢子形象。他好煙酒，喜愛書法、象棋和秦腔。陳老一路走好

　　●電視劇版《白鹿原》仙草扮演者秦海璐：中華猶存白鹿原，千古流芳哀九州。文壇巨擘魂歸時，萬古人間四月天

　　●電視劇版《白鹿原》白孝文扮演者翟天臨：可惜陳先生還沒有看到劇版《白鹿原》，謝謝陳先生創作的孝文。喜歡陳先生筆下的人物，願陳先生天堂安息。

　　●電影版《白鹿原》田小娥扮演者張雨綺：陳老千古，一路走好，唱念做打，徒記心中！