圖書

《我從新疆來》(英文版)新書首發式在紐約舉行

時間:2015-06-01 14:32   來源:中國新聞網

《我從新疆來》(英文版)新書首發式在紐約舉行

  當地時間28日,新世界出版社在美國書展上舉辦了《我從新疆來》(英文版)新書首發式。圖為作者庫爾班江?賽買提。 阮煜琳 攝

  當地時間28日,新世界出版社在美國書展上舉辦了《我從新疆來》(英文版)新書首發式。 阮煜琳 攝

  中新網紐約5月29日電 (記者 阮煜琳)當地時間28日,新世界出版社在紐約正在舉行的美國書展上舉辦了《我從新疆來》英文版新書首發式。

  《我從新疆來》作者庫爾班江賽買提1982年出生在新疆和田一個普通家庭。他在近一年的時間裏,行程數萬里,走訪了20多個城市,採訪拍攝500多人,記錄了不同民族、不同職業、不同年齡來自新疆的100位普通中國人在內地學習、工作、生活的故事。

  庫爾班江賽買提説,這本書提及的是新疆人的經歷,但講述的是每一個中國人的故事。它記錄了100個在中國內地工作和生活的新疆人的真實經歷。他們來自不同的民族;有著不同的年齡和性別;有著不同的宗教信仰;生活于中國社會的各個區域和階層;工作在各行各業,有演員、主持人、企業主,有社會知名人士、企業高管,還有創業青年、在校學生、零售商販…

  “這些故事不僅在講述新疆人,也是多數中國人生活與奮鬥的縮影”。庫爾班江賽買提説。

  作家王蒙在書中序言寫道,“供職于中央電視臺的庫爾班江是中國新疆維吾爾族攝影師。他走遍大江南北,他見過歐美亞非,他興致勃勃地、精明強幹而又陽光萬道地在北京工作著、生活著,也在祖國的與世界的各個角落見識著、開拓著也快樂著”。

  據介紹,目前,土耳其新生出版社已經與新世界出版社達成了引進此書土耳其文版的意向,阿拉伯語版權輸出意向也正在洽談之中。此書的阿拉伯文版和日文版正在翻譯過程中。今年秋季還將在埃及舉辦阿拉伯文版的新書首發式,在土耳其舉辦土耳其文版的版權簽約儀式。(完)

編輯:楊永青

相關新聞

圖片