嚴歌苓與劉震雲對話

　　人民網北京5月14日電（陳苑）昨晚，嚴歌苓與劉震雲兩位作家相聚北大，暢談嚴歌苓最新小説《床畔》，回憶彼此曾共同經歷過的軍旅歲月，並深度探討了有關“為什麼寫作”的話題。

　　談小説《床畔》：嚴歌苓重寫20年前舊作受張藝謀啟發

　　小説《床畔》講述了護士萬紅堅守在一位植物人“活烈士”床畔的感人故事。從起筆到創作完成，嚴歌苓幾易其稿，花費了20年時間。在一次與張藝謀的討論中，嚴歌苓獲得啟發，重新動筆。

　　1 為什麼寫《床畔》？

　　嚴歌苓：它是我20多年揮之不去的構思和故事。老像幽靈一樣不散，追著我。所以我就寫了又推翻，推翻了又寫。我和張藝謀導演討論《金陵十三釵》劇本時，談到了這部舊作。張藝謀説，這個植物人是否活著，是否像一般人一樣活著不重要，重要的是一個女孩子相信他活著。這樣的點使我非常受啟發，我又重寫了。

　　劉震雲：《床畔》寫的是被大家遺忘的，“英雄時代”人們對英雄的情感。這是作家對文學、生活、歷史獨特的認知，嚴歌苓在不斷打撈被中國人遺忘的歷史。

　　2 小説名字為何從“護士萬紅”改成“床畔”？

　　劉震雲：這是歌苓第一次用物的名字，之前都是用人的名字，包括《小姨多鶴》《第九個寡婦》等等，突然離開“人”來到了“床”的跟前，她在作品的名字上有轉變。

　　嚴歌苓：我覺得“床畔”挺有象徵意義的，醫院的白鐵床是艘船，似水流年從旁邊流過，護士萬紅是唯一一個“擺渡”在世俗和英雄之間的一個生命，我覺得有比較不錯的詩意在裏面。