圖書

《中華現代學術名著叢書》(第四輯)全部完成

時間:2014-10-20 08:58   來源:中新網

  商務印書館19日在京宣佈《中華現代學術名著叢書》(第四輯)已全部完成並將陸續上市。該《叢書》是商務印書館近年來傾力打造的中國學術出版經典之作,收錄上自晚清下至20世紀80年代末中國大陸及港澳臺地區、海外華人學者的原創學術名著(包括外文著作),以人文社會科學為主體兼及其他,涵蓋文學、歷史、哲學、政治、經濟、法律和社會學等眾多學科。

  《中華現代學術名著叢書》(第四輯)共30種,為確保叢書的經典性,商務印書館邀請多位專家參與編輯整理工作。如對陳登原《中國文化史》、梁啟超《佛學研究十八篇》、雷海宗《中國文化與中國的兵》等專門進行校訂以改良版本,保證精品。此外,還對許多經典進行了重新整合,增添相關內容,集中精選作者在某一方面的研究成果,以便於讀者了解其主要觀點及思想變遷。如胡適《中國舊小説考證》、晏陽初《平民教育與鄉村建設運動》、居正《法律哲學導論》等,每書書後附加作者學術年表和導讀文章,不僅保證了“叢書”的整體面貎,而且保留許多極為珍貴的史料,與解讀著作學術成就的導讀文章相輔相成。年表部分,大量為首次整理。

  作為本輯特色,《中華現代學術名著叢書》(第四輯)特意納入了中國學者的英文著作,以中文版與英文版同時推出的方式,展示百年來中國學人在面向西方學界時的著述面貌。如冀朝鼎先生的Key Economic Areas in Chinese History,及其中文譯本《中國歷史上的基本經濟區》;郭秉文先生的The Chinese System of Public Education,及其中文新譯本《中國教育制度沿革史》;方顯廷先生的Cotton Industry and Trade in China,及其中文譯本《中國之棉紡織業》(中文版收錄于第三輯)。這些英文著作在當時的西方學界深有影響,是在一片“西學”的潮流中,發出了屬於中國的聲音,因此值得特別的記錄。

  商務印書館總經理于殿利表示,“叢書”遵循“學術史的眼光”和“經典化的策略”,入選著作為各學科的開山之作或經典之作,具有文化積累意義和學術傳承價值。商務印書館致力於把“叢書”打造為中國學術出版一大經典,與其旗下最為知名的《漢譯世界學術名著叢書》相輝映,從而提升我國在世界上的學術話語權,擴大中華文化的國際影響力。

  同時,“百年學脈”系列講座的首場19日由鄭天挺先生哲嗣、著名明清史專家鄭克晟帶來,講述鄭天挺先生的治學生涯及其對子女成長的影響。鄭天挺作為清史學的開創者之一和運用近代方法研治清史的第一代學者,其著作《清史探微》收錄于《中華現代學術名著叢書》。(記者 應妮)

編輯:吳曉寒

相關新聞

圖片