“你説的，這裡就只有岩石。”

　　我把玻璃杯放到一邊。

　　“不管怎樣，這個蜘蛛意味著奇跡。我們就叫它‘歡迎’吧，帶著它一起走出這個該死的地方。我們盡全力讓它活著，好嗎？從現在起，‘歡迎’就是我們的吉祥物。只要它活著，我們就會活下去。”

　　我盯著蜘蛛看了很長時間。現在這裡有米歇爾、法裏德、博克、我和“歡迎”。我們這個地下之家正在擴大，這個家庭是個融合了不同人種和物種的臨時組合。法裏德，來自鳶尾花故鄉[①?法國的國花是鳶尾科的香根鳶尾。]的捉摸不透的阿拉伯後裔；米歇爾，傷心的大塊頭；“歡迎”，神秘的小東西；博克，飽受創傷的老友；還有我自己……

　　我坐著一動不動，重新閉上了眼睛。我現在身處比《戶外》雜誌裏描寫的絕境更悽慘的角落。我在雜誌裏讀到過各種奇聞異事，比如壯如十頭牛的大漢接觸了某種野生毒物五分鐘內咳得半死不活；某幾個倒楣蛋模倣信號失真的無線電聲音開玩笑，一刻鐘後突然鼻血狂流，諸如此類的事。我們隨時可能送命，以各種意想不到的方式。也許死得很快，也許要經歷漫長的折磨。

　　我眼神空洞，盯著我們僅有的基本物資，也就是那點兒可笑的食物儲備。通常，通過合理的規劃，不吃不喝能活二十天，甚至三十天。但是在這又冷又潮濕的地方，最多能撐五天。我們很快就虛弱了，然後……

　　我抄起平底鍋，呼啦一下站起來：“有人跟我去嗎？我要去鑿冰。”

　　法裏德點根煙放在嘴裏，煙已經凍裂了。

　　“你把燈留在這兒，行嗎？”

　　“把燈放在帳篷和冰壁之間，這樣我們都有點兒光亮。請你去帳篷外抽煙。”

　　“出去抽？這是好煙，不熏人，你沒看見印有‘餐廳適用’的標誌嗎？”

　　他點了煙，深吸了一大口。這好像是他吸的第三或第四根煙了。他的手在嘴前劇烈地顫抖。他要凍死了，眼睛不正常地瞇著。這裡沒有可見的方向標，只有黑暗、潮濕……

　　“我待在這兒，我不想鑿冰。這好像是説我們聽天由命，承認他贏了。”

　　“什麼都不做才是聽天由命呢。”米歇爾插了一句，“不好意思，嗯……依我看，我們不該死等、什麼都不做。會有人來找我們的。”

　　我走出帳篷的時候法裏德在煙霧後問我：

　　“你把你的狗也帶去，行嗎？”