右手大拇指恢復了知覺，我能稍稍彎曲手指，再恢復原樣。隨即腳趾也有反應了。肌腱有點兒痙攣的跡象，就像傳染似的，肌肉一塊接一塊地顫抖起來。最後，眼皮也能眨了。我高興壞了，睜眼、閉眼、睜開、再閉上，樂此不疲。我感到自己又活過來了。又過了一兩分鐘，我這身七十公斤的肥肉恢復正常了。我得爬起來弄清楚到底出了什麼事。

　　但是，另一種聲響頓時讓我汗毛直豎，是我轉動手腕時發出來的。

　　我摸黑坐了起來，腦袋一陣眩暈。手好像碰到了什麼東西。

　　一個粗糙的金屬環拴住了我的手腕。

　　不管這個念頭有多麼愚蠢和令人難以置信，我想我一定是被人綁起來了。

　　2

　　TWO

　　媽媽，我這輩子從來沒見過如此可怕的地方。這是一塊狂風肆虐的臺地，荒涼至極，冰冷刺骨，溫度最低只有零下60℃。它位於青藏高原上洛子峰和珠穆朗瑪峰之間一片開闊的豁口間。臺地最東端就是珠峰東壁，那可是垂直高度達2000米的絕壁，絕壁東側俯瞰著青藏高原，另一側則是綿延1200米的背斜谷。這裡沒有雪，只有岩石和冰，還有咆哮的風，它隨時會撕碎我的帆布帳篷。我得馬上熄滅這盞小燈了，真想念您。

　　您明白嗎？自由看起來就在眼前，卻遙不可及，不過，正因如此它才難能可貴。我現在要盡情呼吸。明天，我們就要登頂了。我要把旗幟插在頂峰。

　　無論如何，如果在我們古老的平地上也有這樣的地獄，我希望永遠別讓我看見。

　　——喬納森圖維耶寫給母親的家書手稿

　　1986年5月13日，4號營地，海拔7925米，珠穆朗瑪峰南峰

　　一頂頭盔……一根輸氣管……一個乙炔罐……

　　我用大拇指搓動著打火石，一陣咝咝的摩擦聲後，乙炔氣點著了。頭盔上的燈罩裏綻開一朵黃色的花。火舌直直的，泛著青光，我把它調到了最大。

　　光明。

　　我發現自己戴著頭盔，頭盔上的錐形燈罩放射出圓錐形的昏黃光線，照著面前一塊紅色帆布帳篷的內壁。我的嘴巴黏糊糊的，肯定有人給我下藥了，趁我不省人事把我抓到了這個鬼地方，給我戴了鐐銬，還罩上這種似乎是用於洞穴探險的頭盔，上面還配有燒燃氣的頭燈。我面前倒放著個乙炔罐，罐口接著一根管子，通到我的頭盔上。抓我的傢夥還給我穿了一件大號方格呢絨襯衫、一條綴著皮裏子的長褲，還有套頭衫、羽絨上衣、步行鞋以及難看的綠色襪子。我簡直無法相信看到的這一切，使勁兒掐自己。鐵鏈的叮噹聲讓我跌回殘酷的現實，這絕對不是夢！