圖書

微博“英國糾錯哥”新作《Angry Editor:憤怒的英語》出版

時間:2012-12-27 08:49   來源:鳳凰網讀書

  近日,微博“英國糾錯哥”、豆瓣【英語錯誤】小組組長、angryeditor.com創始人--Angry Editor新作《Angry Editor:憤怒的英語--英語這樣説,才不會出洋相!》出版,由臺灣知名企業家、奧美中國區CEO莊淑芬,北師大英語名師、博導羅少茜聯袂作序推薦,為所有為英語而水深火熱的朋友送去了福音:不管你的英語是好是差,趁年輕,不放棄,一切都還來得及!

  作者簡介:

  他是在華六年的英國人,他在全球最強廣告公司之一奧美集團擔任公關策略師、編輯。

  他畢業于英國利茲大學,並獲一等中文學士學位。他曾在北京奧運期間擔任英國《獨立報》記者;他為包括《人民日報》在內的各家媒體擔任審校;他翻譯過包括中國大型央企年報的各式文章;他教過包括藝人黃曉明等各類人群的英語。

  他在三年前創建“angryeditor.com”網站,專為網友解決各種英語問題;之後創建豆瓣“英文糾錯小組”,被媒體稱為英國“糾錯哥”,受到廣大網民的推崇,成為最受網友喜愛的超人氣英語老師。

  他所提出的學習理念與以往的學習法大有不同。他並不支援“為了提高英語而拼命背單詞”,他所倡導的方法,不僅讓英文學習變得更簡單、更好玩,更是讓人養成一種良好的學習習慣。

  他是Jeremy Webb。他的中文名叫周愚。

  內容簡介:

  Angry Editor(Jeremy Webb):我在中國教英語的這些年--

  “我知道的英文單詞太少,所以英語不好。”

  --你以為真的是這樣嗎?你錯了!別再找這樣的藉口!

  這麼多年來,你知道的單詞並不少,可你的英語就是不好!真正的問題在於,你並不是真的懂怎麼用它們,你也沒意識到自己常常犯錯誤。那麼好了,翻開這本書,找找你的問題吧--有許多意外的驚喜在等著你!

  學了英語卻不敢張口的同學們,對英語倍感壓力的白領們,想擁有最地道口語的朋友們……這本書就是為你們準備的!不用再死記硬背,不用再花錢補習;不管你的英語多好或多差,它都會讓你感受到英語並不那麼難,它也會教你用最簡單的方法説出你最想表達的意思!

  本書的風格很獨特、很好玩,你可以從頭到尾、翻來覆去、邊讀邊笑地看;除了糾錯以外,還有一些Angry Editor總結的特別內容。比如,“容易拼錯的品牌名稱”等常識性列表,“怎麼寫英文新聞標題”等職場實用指南,以及人人愛説的流行語等地道表達。學習英語不再是件枯燥的事,輕鬆閱讀就能熟記於心!

  精彩書摘:

  Come on: “加油”的6個英語説法

  中文裏的“加油”能翻譯成很多英文單詞或短語,選用哪個比較合適要依上下文和對話雙方而決定,不同的語境選用不同的説法。如果用錯了,會鬧出不少笑話。

  為了避免犯錯,Angry Editor在此羅列了6個關於“加油”的英語説法。

  1.“中國加油”,“英格蘭加油”怎麼説?(為比賽吶喊助威)

  這個比較容易,可説成:Come on China!Come on England!

編輯:劉瑩

相關新聞

圖片