《鄧小平南方談話真情實錄》韓文版首發式暨中韓出版交流研討會8月29日下午在北京國際書展上舉行。

　　20年前的春天，鄧小平同志視察武昌、深圳、珠海、上海等地，發表了重要談話；20年後的今天，中國的改革開放取得了舉世矚目的成就，社會主義經濟建設、政治建設、文化建設、社會建設以及生態文明建設取得重大進展，譜寫了中國特色社會主義事業新篇章。鄧小平同志的南方談話，是黨的十一屆三中全會以來，我國改革開放和現代化建設推進到新階段的又一次解放思想的宣言書，深刻回答了我國改革開放中的一些重大問題，其思想解放的力度、廣度、深度，直到今天都還有著重大的影響。

　　據介紹，《鄧小平南方談話真情實錄》是人民出版社在今年春天也就是鄧小平同志南方談話發表20週年之際推出，與讀者見面的。該書一經面世即在中國圖書市場上引起了強烈反響，全國百餘家媒體爭相報道該書的出版發行情況，人民網、新浪網、鳳凰網等網站也進行了大篇幅報道及選載連載。廣東省委常委、深圳市委書記王榮也在剛結束的南國書香節上鄭重推薦該書。韓國汎友社早在該書印刷階段就表示了濃厚的興趣，並很快與人民出版社簽訂了韓文版出版協議，以便讓廣大韓國讀者在最短的時間內真切地領略到鄧小平這位世紀偉人的風采，了解他為何在20世紀末風雲變幻的形勢下發表著名的南方談話。　　     《鄧小平南方談話真情實錄》一書的作者吳松營是1992年鄧小平視察深圳時的全程記錄人。作者在書中首次披露了在20世紀末國際國內風雲際會的形勢下，鄧小平同志如何開啟了驚動世界的最重要的一次南方視察，披露了鄧小平同志南方談話的真實內情和細節，描述了這位世紀偉人在南方視察中的風采，展現了一幅幅真實、生動、風趣、激動、感人的畫面；另外，書中還講述了記錄工作中的小波折，險些出了大婁子的幕後花絮。　　首發式由人民出版社、韓國汎友社和大韓出版文化協會聯合主辦，新聞出版總署副署長蔣建國參加會議並就該書韓文版的出版及中韓出版交流現狀講話。人民出版社社長黃書元、韓國汎友社社長尹炯鬥、《鄧小平南方談話真情實錄》一書作者吳松營、韓文翻譯者金勝一齣席首發式並講話。　　首發式後中韓出版交流研討會熱烈展開，中國新聞出版研究院院長郝振省、韓文翻譯家黃黌及兩位韓方出版研究學者分別就中韓出版交流歷史、韓國圖書在中國發展情況等方面進行了主題演講，為中韓出版人及研究學者提供了探討交流的平臺。