《二人證據》 [匈牙利]雅歌塔 克裏斯多夫 著 世紀出版股份有限公司 定價:22.00元
內容簡介
“日記”如何成為真假難辯的“證據”?
文學與欺騙在此完美融合 人人亟欲知曉的真相竟然是……
本書為《惡童日記》的續篇。在上一部故事的結尾時,雙胞胎兄弟其中一位越過了邊境,留下來的叫做路卡斯(LUCAS),他守候著外婆的房子,卻因為兄弟不在,生活失去了秩序。寒冷的冬天來臨,他在河邊遇到了一名叫做雅絲蜜娜的女子,她正想將懷中的私生子丟入河中。路卡斯收留她和孩子在自己家中住下,努力工作照顧她們的生活。他再度找到生活樂趣,除了照顧雅絲蜜娜母子,還定時給年邁的神父送食物,和他下棋;與文具店老闆維多聊天;和軍官彼得維持堅定的友誼。他又愛上了長他十多歲的寡婦克蘿拉。在這個小鎮上,他用自己獨有的生存之道度過每一天,但日子並不能永遠平靜,雅絲蜜娜無故失蹤,她那瘸腿、相貌難看的私生子瑪迪阿斯由路卡斯繼續照顧,卻因外貌和身體殘缺被同學嘲笑無法上學,最後又負氣上吊而亡,讓路卡斯心痛不已。在本書的結尾,敘事急轉三十年後,那時路卡斯已經失蹤多年,此時當年越過邊界的克勞斯(CLAUS)現身了,軍官彼得卻認為他就是路卡斯所偽裝的。即使從兩人的“日記”中顯示兩人都存在的事實,根據小鎮官方的調查卻發現,“日記”從來都只是一人的筆跡,而且不會超過半年。至此文學與欺騙已融入故事中,而人人亟欲知曉的最終結果竟然是……
作者簡介
雅歌塔 克裏斯多夫(Agota Kristof),1935年生於匈牙利的科澤格市(K szeg),1956年匈牙利發生暴動,於是隨夫婿避難至瑞士的納沙泰爾市(Neuchatel)定居至今。
飽受烽火洗劫,嘗盡思鄉之苦的流亡生涯,孕育出雅歌塔作品中冷酷逼真、發人深省的特質。
1986年其處女作《惡童日記》甫在法國出版即震驚文壇,獲得歐洲圖書獎。續集《二人證據》與《第三謊言》于1988年、1991年相繼出版,成為著名的“惡童三部曲”。1992年《第三謊言》獲得法國圖書文學獎。其他重要作品包括長篇小説《昨日》,中篇小説《文盲》、《噩夢》,舞臺劇本《怪物》、《傳染病》等。“惡童三部曲”至今已被翻譯成了35種語言出版。
雅歌塔的作品充滿了獨創性、諷刺性與人性,是一位極具代表性的當代作家。