《馬橋詞典》十五週年紀念版上市

《馬橋詞典》 韓少功著 作家出版社 定價：36.00元

　　小説以詞典的形式蒐集了中國南方一個小村寨裏流行的方言，集錄了湖南汨羅縣馬橋人日常用詞，計115個詞條。以這些詞條為引子，講述了古往今來一個個豐富生動的故事，從純詞典的形式迅速過渡為一個個故事，引人入勝，回味無窮。它以敘事者下鄉當知青的年代為主體，向上追溯到各個歷史時期的生活片段，向下也延伸到改革開放以後，著重講的是70年代馬橋鄉的各色人物與風俗情景。這些故事的文學性被包容在詞典的敘事形式裏面，作家首先以完整的藝術構思提供了一個“馬橋”王國，將其歷史、地理、風俗、物産、傳説、人物等等，以馬橋土語為符號，彙編成一部名副其實的鄉土詞典；然後敘事者才以詞典編撰者與當年插隊知青的身份，對這些詞條作詮釋，引申出一個個文學性的故事。

　　小説的人物故事大致分作三類：一類是政治故事，如馬疤子、鹽早的故事；一類是民間風俗故事，講的是鄉間日常生活，如志煌的故事；還有一類是即使在鄉間世界也找不到正常話語來解釋和講述的，如鐵香、萬玉、方鳴等人的故事。內容嚴肅，筆法獨特，巧妙地糅合了文化人類學、語言社會學、思想隨筆、經典小説等諸種寫作方式，用詞典構造了馬橋的文化和歷史，使讀者在享受到小説的巨大魅力時，領略到每個詞語和詞條後面的歷史、貧困、奮鬥和文明，看到了中國的“馬橋”、世界的中國。

　　小説主體從歷史走到當代，從精神走到物質，從豐富走到單調，無不向人們揭示出深邃的思想內涵。它講述的遠遠不是語言的故事，穿透紙背的，是作家對人類文明、對人性的深刻的哲理性思考，以及作家的濃厚的人文關懷精神。這是一次成功的創作實踐，是中國當代文學一個重要的收穫。它捍衛了獨具特色的地方文化，同時向千篇一律的泛國際化趨勢吹響了反抗的號角。

　　作者簡介：

　　韓少功，男，漢族，1953年1月出生於湖南省。先後任《主人翁》雜誌編輯、副主編（1982年），湖南省作家協會專業作家（1985年），《海南紀實》雜誌主編（1988年），《天涯》雜誌社長（1995年），海南省作協主席（1996年），海南省文聯主席（2000年）等職。

　　主要文學作品有《韓少功系列作品》（九卷，人民文學出版社，2008年），長篇小説《馬橋詞典》，長篇筆記小説《暗示》，長篇散文《山南水北》。另有譯作《生命中不能承受之輕》、《惶然錄》等。

　　曾獲全國優秀短篇小説獎（1980年、1981年），上海中長篇小説大獎（1997年），全國魯迅文學獎（2007年），華語傳媒文學大獎（2007年），美國第二屆紐曼華語文學獎（2011年），以及法國文化部頒發的法蘭西文藝騎士勳章（2002年）等。長篇小説《馬橋詞典》被兩岸三地專家推選為“二十世紀華文百部文學經典”之一。作品有三十多種外文譯本在境外出版。