《母親辭典》出版,記錄數千條“俗諺”
李建永民間“尋根”
積攢了數千條生母隨口説出的俗諺以及我國其他地區流傳的諺語,然後在古籍中“尋根”,在加上個人新解,這些構成了作家李建永《母親辭典》最為獨特的文體。近日,本書出版座談會在北京晉商博物館舉行,著名作家叢維熙稱,“建永的汗水澆灌了流傳民間幾千年的國學之花。”
20多年來,作家李建永根據生母隨口説出的俗諺,隨時留心記錄,居然積攢了數千條;加上他平時悉心收集的一些流行于故鄉及周邊地區,以及全國各地的民諺俗語,加起來約有幾十萬條。《母親詞典》精選了其中一些精彩詞條,以春、夏、秋、冬的時序做縱向編排,每個季度10篇,全書一共40篇;每篇分為“時令 風俗”、“人情 物理”、“飲食 健康”三個部分,再用“諺語+古籍+個人新解”的方式橫向展開。作家韓小蕙稱,作者所説的母親,既包括自己的生母,也包括祖國母親。“短短一句民諺,解釋它們卻都是引經據典,作者的學問和知識儲備非常飽滿。”評論家雷達認為,民間文化資源被人遺忘得太久了,現在被“突然發現”了!這本書汲取了民間文化與傳統文化的精華和營養。
學者李輝稱,“文化沒有過時的,它需要整體的尊重。那些打著時髦文化口號所推行的東西,也許正是對文化的摧殘和破壞。所謂‘剔除糟粕’,很可能剔掉的是精華。比如當年的‘破四舊’,對家譜的徹底毀壞,就是從根上把精華的東西破壞掉了。《母親詞典》的價值就在於,尊重文化本體,深入研究、解讀傳統文化以及民俗文化“裏面的”豐富內涵。”
(記者張弘)