江丙坤：臺商關鍵在轉型升級 北進西進不如上進

　　據臺灣“中央社”報道，臺灣工商團體“三三會”會長、前海峽交流基金會董事長江丙坤今天説，大陸臺商“北進也好、西進也好，不如上進”，而所謂“上進”關鍵在於轉型升級、就地升級。

　　他強調，兩岸目前最重要的是産業合作，雙方産業發展階段不同，可望優勢互補，“大陸是硬實力、臺灣是軟實力，兩者加起來變成巧實力”。

　　江丙坤2日上午前往昆山出席“2012海峽科技論壇”致詞時做上述表示。

　　他回憶，2000年第一次到大陸，第一站就是昆山，“那時候的昆山，在我眼睛裏面是像農村的灰姑娘”；現在已發展得美輪美奐，被稱為小臺北。

　　江丙坤説，很多臺商從製造業轉型服務業，試圖從加工外銷轉型內銷，但內銷需要品牌、通路，更需時間。

　　他表示：“這幾年我跑遍了中國大陸每個臺商聚集的地方，了解他們都在進行轉型升級，有些是選擇轉移陣地，由南而北，由東而中而西。”

　　例如，廣州臺商集體前往河北，沿海也有臺商到安徽進行工業園開發；上星期他前往成都，看到愈來愈多臺商聚集投資。

　　他表示：“北進也好、西進也好，不如上進。”他強調，轉型升級切合臺商需求，以目前兩岸情勢來説，臺商佔天時、地利、人和之利。

延伸閱讀