兩岸婚戀群體從“賭”愛到真愛

　　原《人民日報》駐日本記者、中央編譯局編審、翻譯家陳弘。 郭思遠 攝

　　臺灣中華生産黨主席盧月香和愛人。 盧月香 供圖

　　【編者按】兩岸民間交流越來越頻繁，民眾相知相惜、結成佳偶的機率相應增加，尤其近年不少臺灣人士把事業重心移至大陸，在大陸成家立業的人數越來越多。

　　根據大陸方面最新統計，目前，兩岸婚姻數量已達32萬多對，正以每年逾萬對的速度增長。兩岸婚姻已成為兩岸交流中一個重要方面，有媒體將之形容為“三通”之外的“第四通”。“兩岸跨海婚戀”中有甜蜜感人的愛情，同時，兩岸風俗、文化等方面還有一定差異，客觀上産生了一個磨合的過程。

　　作為長期面向和關注臺港澳人士的媒體，中國新聞網臺灣頻道推出主題採訪《變遷與融合：兩岸跨海婚戀的別樣滋味》，以跨海婚戀當事人的親歷親述，揭示兩岸跨海婚戀群體的狀況，管窺兩岸交流的真實形勢。

　　【變遷篇】相識相愛 從“賭”愛到“只為你而來”

　　中新網北京6月27日電(丁文蕾 程濤 王義銘) 近年來，隨著兩岸交流日益熱絡，跨海婚姻正以每年1萬對以上的速度增長，現已超過32萬對，這特殊的情緣正成為社會關注的熱點。

　　“千古人間事，都在姻緣中。”91歲的臺灣著名詞作家莊奴道出了跨海婚戀的意涵，它不僅事關個體家庭，更折射出兩岸關係的發展脈絡：從現實版“雲水謠”的苦澀到“老兵婚姻”的無奈；從“大陸新娘”賭愛到“高知白領”覓愛，正是兩岸情感認同增強、文化融合加深的最好體現。

　　愛你好難 “雲水謠”成隱於心間的痛

　　1949年，中國局勢發生重大演進，許多人的命運因此改變。一些夫妻或情侶，因為大時代的變遷，被臺灣海峽所阻隔。

　　幾年前，電影《雲水謠》在兩岸三地熱映，片中男女主角的戀情，讓許多人産生共鳴。電影中男主角“陳秋水”的原型之一，出生臺灣的《人民日報》原常駐日本東京記者陳弘，近日在家裏接受中新網記者採訪，述説了他的經歷。

　　1946年，陳弘考取了復旦大學的公費生，在此之前，他與好朋友的妹妹楊惠華已訂婚。1948後，因為時局驟變，兩人一直聯繫不上。後來，朝鮮戰爭爆發，“形勢變了，短期內回不去了”，陳弘輾轉寫信勸楊惠華來大陸，可是，由於楊家父母反對，同時她又不忍心離開他們，兩人被迫退婚了。

　　時隔多年，重提往事，陳弘臉上的表情凝重起來，説話也有點哽咽：“你看了我的資料裏邊……不是有個未婚妻嘛！”記者隨即説出“楊惠華”的名字，他淡淡笑了笑：“對，叫楊惠華。我不在期間她替我盡了孝道。”

　　1980年，已經成家的陳弘，在被單位派去日本後見到了分離多年的楊惠華。直到那時，他才知道，在離開家的數年裏，楊惠華一直都在照顧著他的父母，甚至在“解除了婚約以後，仍然去照顧”，“我母親已經癱瘓，眼睛哭瞎了，想到我，一聽見她(楊惠華)的聲音就知道她來了，就會想我，兩個人就互相抱著哭。”陳弘的眼睛裏閃著淚光，“她告訴我，‘真不忍心去看你媽媽！她一知道我去就哭’。”

　　一直以來，陳弘都覺得“很對不起她”：“我沒有做到的她都替我做了”，在日本的那次重逢他用一跪向楊惠華表達了心中的感激、愧疚，思念和苦楚。

　　與愛無關 “老兵婚姻”充滿苦澀無奈

　　1987年，臺灣當局宣佈從當年11月起，允許民眾經其他國家和地區，赴大陸探親。許多國民黨老兵紛紛回家省親，成就了不少“老兵婚姻”。

　　當年的老兵因為年齡偏大，有一些身體殘疾加上人生地不熟，在臺灣難覓配偶。“他們沒有家人，沒有親屬在臺灣，想要結婚，找當地人，就不容易了。因此，不少老兵會娶大陸新娘。”在大陸求學的80後男生鄒易良對中新網記者提及了對“老兵婚姻”的看法。

　　“老兵婚姻”可以算是第一批的兩岸婚姻。當時，大陸經濟不發達，一個臺灣老兵的薪水，在大陸算高收入。據臺灣統計，當時尚健在的老兵約1.2萬人，其中7939人娶了大陸新娘。嫁過去的女孩們大都來自農村，文化教育程度比較低，對臺灣的情況也了解的很少，他們不知道等待自己的將是重重困難。

　　“15、20年前，來臺灣的人都抱著改變生活，改變命運的想法。”臺灣中華生産黨主席盧月香對中新網記者説起此事，語氣明顯有些低沉，“那時候，臺灣當地居民對大陸新娘的觀感偏向負面，認為嫁到臺灣去的大陸女孩，很多是一些離過婚的，或是很刁的，是一些不好的女孩”。

　　相識的渠道無疑讓“老兵婚姻”充滿著諸多無奈。同是大陸新娘的陳小姐就坦言，“早期這邊的姐妹經濟不好，想要在那邊找一個好的老公，但一些管道是不踏實的。”當時臺灣一些不良的婚介公司，看準市場，打出“二十萬娶得美嬌娘”、“不滿意可退換”等婚介廣告，這讓早期的兩岸婚戀充滿了“買賣關係”，這直接造成臺灣人對大陸新娘的偏見。

　　“臺灣的媒體也進行了誇大報道，”鄒易良説，“像老兵又娶了一個年輕新娘，老病死了，遺産就讓人遐想。也有稱大陸妹刻意害死老兵，去獲得保險勞保，這些消息一報出來，就較負面。”

　　因此，早期的“老兵婚姻”存在著諸多隱患：一是幸福度不高。一般都是老夫少妻型，男的通常比女的大三四十歲。年齡的鴻溝讓夫妻在情感溝通上存在著一定的困難；二是關係上不對等。在1992年臺灣“兩岸人民關係條例”通過之前，兩岸婚姻不被臺灣正式認可，大陸新娘去不了臺灣，這造成夫妻長期分居。在經濟上也不對等，大陸新娘常要靠丈夫生活，一旦丈夫亡故，年輕的妻子就失去生活來源。

延伸閱讀