11日是美國遭受“9 11”恐怖襲擊8週年紀念日。當天,正當美國各界舉行悼念活動時,海岸警衛隊在首都華盛頓波托馬克河上進行訓練,結果引發一場虛驚。
海岸警衛隊説,他們眼下正對整個事件展開審查。
誤報?
美國有線電視新聞網(CNN)和福克斯新聞11日報道,海岸警衛隊向一艘駛入波托馬克河禁區的船隻開槍。
CNN報道,海岸警衛隊共向這艘可疑船隻開了10槍。電視畫面顯示,在一座橫跨波托馬克河兩岸的橋附近水域,數艘巡邏艇在穿梭。橋上交通正常。
美國五角大樓位於波托馬克河邊。當天早些時候,美國總統貝拉克 奧巴馬的車隊曾駛過那座橫跨波托馬克河的路橋前往五角大樓。奧巴馬和國防部長羅伯特 蓋茨當天出席五角大樓的“9 11”悼念儀式。
美聯社報道,波托馬克河上有訓練,但未提及開槍。
美國聯邦航空局女發言人戴安娜 斯皮策利爾説,媒體曝出海岸警衛隊“開槍”後,緊靠波托馬克河的羅納德 裏根國家機場作為預防措施,停飛出港航班大約20分鐘後恢復通航,進港航班未受影響。
事情發生後,海岸警衛隊稱他們當天在波托馬克河上舉行例行訓練,但未開槍。而且,訓練進行時,總統奧巴馬不在那一區域。
誤會?
海岸警衛隊參謀長約翰 柯裏爾中將11日説,媒體有關“開槍”的報道是“基於無意中截聽到的無線電呼叫”。
柯裏爾在一場新聞發佈會上説:“沒有可疑船隻,沒有犯罪活動,那只是事先計劃的正常訓練。”
柯裏爾解釋道,作為訓練的一部分,參訓人員在無線電呼叫中“模擬開槍”,有人説“呯,呯”,但實際上一槍未發。
美聯社報道,訓練中所用無線電頻率為公開頻率,但通常僅有海岸警衛隊使用。
海岸警衛隊説,他們每天都會在美國各港口內或周圍水域進行類似訓練,通常也不會告知情報部門或地方當局。
一名不願公開姓名的執法部門官員説,看到媒體報道後,聯邦探員緊急趕赴現場,因為他們的當地辦事處事先並不知曉海岸警衛隊這項活動。
美聯社報道,海岸警衛隊隸屬於為應對“9 11”而于2002年創立的美國國土安全部。這一大規模政府改組計劃旨在促進這一部門內部以及與其他執法機構之間資訊共用。
挨批
儘管事實證明是虛驚一場,但一個代表軍人家庭的團體對海岸警衛隊當天在五角大樓附近舉行訓練感到不滿。
這一團隊在一份聲明中説:“9月11日是紀念紐約、賓夕法尼亞和五角大樓失去2973名無辜者的一天,並不是在恐怖襲擊目標附近製造不必要恐慌的一天。”
聲明説,當“9 11”遇難者親屬舉行悼念活動時,“他們(海岸警衛隊)的行動將所有人的感受帶回8年前”。
面對指責,海岸警衛隊在一份聲明中反駁道,記住“9 11”的最佳方式是“永遠做好準備,而那需要不斷地訓練和演習”。
美國白宮11日為海岸警衛隊的訓練活動作辯護。白宮發言人羅布特 吉布斯説,他認為白宮也沒有被告知這一訓練事宜,但批評媒體的失實報道。
吉布斯説:“我無意質疑執法部門保護國家首都安全。如果他們覺得有必要舉行,那我們最好不要事後評論。”
“我唯一想提醒的是,在我們報道類似事情前,最好還是核實一下,”吉布斯説。(李良勇)