即將過去的2013年，對於世界各國來説，都是一個值得銘記的年份。對澳大利亞來説，這一年，我們見證了新總理托尼?阿博特的崛起，也目睹了山火肆虐的慘劇，更親身經歷了各種各樣精彩紛呈的活動。新年將至，人民網對本年度影響澳大利亞人的關鍵詞彙做一個總結與梳理，力圖還原一個真實的2013年度澳洲。

　　關鍵詞一：大選。

　　毋庸置疑，2013年澳大利亞聯邦大選，將成為年度記憶中最令人印象深刻的一幕，其對澳洲未來數年內所産生的重大影響難以估量。在遭遇了黨內派系鬥爭、施政方針失當、臨陣換將等諸多問題之後，工黨的民望直線下滑。而陸克文重出江湖，也未能力挽狂瀾，被阿博特領導的聯盟黨以絕對優勢擊敗，並於之後對外宣佈辭去黨魁一職。相較于之前在國會大選中擊敗自由黨領袖霍華德時的意氣風發，也僅僅不過6年的時間。境遇之差異，令人唏噓。

　　某種意義上説，工黨之敗，是敗在自己手上。那麼，成功當選總理的阿博特，又將在任上做出哪些成績呢，我們拭目以待。

　　關鍵詞二：山火。

　　2013年10月17日下午開始，雪梨的天空出現了罕見的“紅日”現象，整個上空被濃煙所籠罩。一場新南威爾士州10年以來最大規模的山火，就此爆發。

　　當天，整個新南威爾士州進入緊急狀態，多達1400多名消防員參與了這次滅火行動，救災行動中，多次出現火勢過大而無法遏制的情況，連日來的高溫與大風，更是加大了救災難度。

　　事後，澳大利亞國防部對外承認，這次山林大火是由該地區的軍事訓練所引發的，並向公眾致歉。本次火災的受災面積高達12萬公頃，超過200處房屋被燒燬，造成了重大的經濟損失。

　　這起山火並不是本年度唯一一次山火，澳大利亞塔斯馬尼亞州以及南澳阿德萊德都於今年爆發了嚴重的火災。澳洲茂密的叢林，雖然給予其無與倫比的生態環境，卻也埋下了叢林大火的隱患。

　　關鍵詞三：碳稅。

　　事實上，碳稅作為一個核心話題，早在陸克文時代就開始了，並且一直爭議不斷。

　　碳稅的産生，始自京都議定書，經歷了陸克文、吉拉德、阿博特三位澳洲政壇領袖的任期，至今仍未取得令大眾滿意的結論。支援者認為，碳稅有助於保護環境，是澳政府應盡的責任；反對者則認為碳稅拉高了生活成本，甚至削弱了澳洲整體經濟競爭力。

　　阿博特上臺以後，多次表態要完全廢除碳稅，在經歷了與工黨、綠黨的多次博弈之後，這份議案得以在眾議院通過，然而，它能否順利通過參議院的表決，還是未知數。

　　關鍵詞四：難民。

　　難民，又稱尋求庇護者，他們出於各種原因遠走他鄉，尋求新的生活。澳洲的難民入境問題，一直是困擾執政者的棘手難題。

　　廣義來説，任何國家出於人道主義的考慮，都有安置難民的義務。但任何國家都難以承受難民的不斷涌入，這勢必會對一國的經濟造成沉重的負擔，加大治安的隱患。陸克文時代，對於偷渡來澳的難民政策是安置後轉送他國，此舉被批評為轉嫁矛盾，嫁禍他人。阿博特上臺後，採取更加嚴厲的船民政策，即動用軍事力量，逼迫難民船原路返回。此舉同樣受到質疑，船民若因此海上遇難，澳洲政府將面臨嚴重的人道主義指責。

　　關鍵詞五：竊聽。

　　11月曝光的澳情報機構竊聽印尼總統蘇西洛的醜聞，令兩國關係出現危機，引發了印尼民眾強烈不滿，印尼方面更于之後宣佈召回大使，要求澳方做出解釋。

　　阿博特在此問題上表現出了強硬的態度，即拒絕道歉，聲稱收集情報是保衛國家的舉措，每個國家都在做類似的事情，此舉旨在幫助“澳洲的朋友和盟友”。顯然，這番言論無助於解決兩國的爭端。印尼國內更爆發了大規模反對阿博特的遊行，示威者借焚燒澳洲國旗以表達強烈不滿。印尼外長馬蒂表示，印尼將暫停與澳洲多個領域的合作，包括處理偷渡船民的問題。

　　長期以來，印尼對於澳大利亞都具有十分重要的意義，雙方在經濟、政治、文化上都有合作。12月5日，澳外長畢曉普已率領代表團訪問印尼，希望借此修復兩國關係。但印尼方面表示，這要取決於澳方是否能夠做出足夠的努力，近期印尼仍將暫停與澳方多領域內的合作。

　　關鍵詞六：撤軍。

　　隨著12月15日最後一批澳洲駐軍撤離阿富汗，這場歷時十一載，澳洲史上時間最長的海外駐軍終於落下帷幕。

　　在這場曠日持久的軍事行動中，澳洲共有40名士兵死亡，重傷者達到261名，累計投入了75億澳元。即便如此，阿博特仍然承諾，將於撤離後，每年向阿富汗提供1億澳元用於阿富汗國民軍支出。

　　對於這場戰爭，澳洲存在著兩種截然相反的説法。支援者認為反恐是澳大利亞義不容辭的責任，澳洲有義務為其美國盟友提供援助；反對者則認為此舉勞民傷財，是對國民生命的無視以及納稅人錢財的浪費。但不管如何，13年的耶誕節，對於這些澳洲軍人來説，都會成為彌足珍貴的回憶。

　　關鍵詞七：停産。

　　作為澳洲老牌汽車公司，霍頓公司給澳人留下了太多的經典回憶，然而，就是這樣一個歷史悠久的知名企業，卻於今年傳出將於2017年停産的消息。

　　在三菱前兩年退出澳洲後，霍頓、福特和豐田成為澳大利亞僅有的三大汽車廠商，早前福特已經對外宣佈將於2016年關閉生産線，霍頓的退出，對澳洲的汽車産業來説無疑又是一次沉重打擊。

　　數據顯示，霍頓的停産，將在未來的兩年半以內直接導致約2,900名産業工人失業，考慮到汽車産業涉及的龐大的産業供應鏈，實際造成的經濟損失，肯定比這個還要嚴重。

　　目前，聯邦政府已達成協定，將會啟動資金援助霍頓汽車工人，有鋻於汽車製造業對於澳洲經濟的重要意義，這項舉措在緩解就業壓力、增強汽車行業競爭力等方面都將起到積極作用。

　　關鍵詞八：慶典。

　　10月4日，澳洲皇家海軍迎來了其100年慶典，一系列慶祝活動隨之展開。

　　包括中國青島號驅逐艦在內的來自20余個國家的大約40艘海軍艦艇參加了本次國際觀艦式，哈裏王子代表英國女王出席了慶典，並與澳大利亞總督昆廷?布賴斯一同檢閱了國際艦隊。此外，活動還包括盛大煙花表演以及多國海軍遊行。本次慶典慶祝活動持續了一週，上百萬人次參與了觀禮慶祝活動。

　　關鍵詞九：雪梨歌劇院。

　　作為雪梨乃至澳洲文化符號的雪梨歌劇院，於今年10月20日迎來了自己的四十歲生日。

　　雪梨歌劇院于1958年開始建造,1973年建成,2007年入選《世界遺産名錄》。這座風帆形建築被公認為20世紀藝術和建築學傑作。

　　活動當天，雪梨歌劇院對外免費開放，主辦方更邀請民眾一起為歌劇院唱生日歌、切蛋糕，更向觀禮群眾免費發放蛋糕。這次活動持續到28日才宣告結束。（實習生 陳奕衝）