今年過節不收禮,不收禮啊不收禮,收禮只收 。這是大家公認的巨俗卻又效果巨好的廣告,這也從側面反映了中國的一大特色——逢年過節送禮忙。在2010年的中秋佳節來臨之際,無人舉杯邀明月,也很少有人千里共嬋娟,反倒是節日如何送禮讓人大傷腦筋,沒辦法,誰送禮領導記不住,但誰沒送禮領導記得清清楚楚。
新加坡《聯合早報》的記者注意到了這一點。9月13日該報的“中秋公款送禮,卡券暗藏玄機”一文寫道,在中國大陸節日送禮中,“卡”的學問是很大的,有現金購物卡,也有可提實物的提貨卡,今年北京市場就流行起了陽澄湖大閘蟹的提蟹券。過節送大禮,公款佔多數,《聯合早報》的記者走訪中發現,對於能否開發票,銷售人員回答十分肯定,“提供正規發票,來買的都是回去要報銷的。”
文章評論道,中國節前送禮風愈刮愈猛,以致中央每年春節前都要向官員、公務員發佈“禁禮令”,但收效甚微。在剛剛結束的教師節,有網民就因送禮風盛行而建議取消教師節。但世風如此,節有何辜。況且收禮、送禮幾成全民行為,又豈僅僅一兩個領域盛行?
講中文的新加坡人了解中國不新鮮,可美國人對此也心知肚明。美國政治部落格網站Huffington Post于9 月6 日刊載克萊門斯的博文。他寫道:“當中秋來臨,每個中國人都想得到屬於自己的一盒月餅,請注意,他們的目的不是為了吃,而是為了得到月餅、送禮;再得到、再送禮,並且假裝很需要、很喜歡。”
顯然,中秋佳節的浪漫和詩意已經演化為物化的月餅和功利性的送禮,遺憾地是,它蘊含的歷史和文化逐漸無人問津。幸好,《華爾街日報》讓我們想起了一些傳説。該報網站刊載“月餅瘋狂”一文告訴讀者,傳説月餅裏面藏著秘密的紙條,元朝時漢人用它來傳遞資訊,準備發動針對蒙古統治者的起義,這些藏著秘密的月餅在第8個月的第15天傳遞,這就是中秋節的來歷。
我不曉得,到底多少中國人知道這個關於中秋節來歷的故事,如果從一篇外國報紙的報道中才知道這個節的來歷,多多少少有些諷刺,把蘊含獨立精神形成的節日變為單純的送禮節,讓人感覺酸酸的、怪怪的。