美體操隊30日奔赴中國 王牌主力保羅?哈姆退出

　　在美國奧委會的招貼畫上，上屆奧運會男子體操個人全能金牌得主保羅哈姆被排在第一位，他也是北京奧運會美國代表團的領軍人物之一。然而就在距離奧運會開幕不到10天的時候，昨天（7月29日）保羅哈姆因傷正式退出比賽。

　　在兩個月前保羅哈姆的右手受傷，一直未痊癒，此後肩肌腱再次扭傷。今年25歲的保羅哈姆説：“在訓練的時候有一次我差一點把胳膊甩出去。退出北京奧運會的確是一個非常痛苦的抉擇，可我知道自己已經沒有參加比賽的意義了，而且勉強出戰對其他人也不公平。”

　　“我在盡一切努力恢復，但是已經沒有時間了。我覺得如果再有一個月的時間來恢復，然後再應戰應該沒有問題。”保羅哈姆説。但是保羅哈姆甚至連一週的訓練時間也沒有了——美國體操男隊將於美國當地時間本週三啟程奔赴中國，而男子體操選手最後一次場地熱身則被安排在８月６日。負責保羅哈姆手術的魯伯斯説：“只差一步。如果沒有肩傷，也許我們會趕上奧運會，但是兩傷夾擊，真的是不行。”美國體操隊的候補阿吉巴維薩爾將頂替保羅哈姆出征北京奧運會。（記者 林春峰）