結束了北京的首日的“傳統文化之旅”之後，奧運火炬接力北京地區傳遞活動今天將進行“京郊之旅”。今日傳遞的起點設在八達嶺甕城廣場，終點是地壇公園拜臺。將有268名火炬手參與今天的傳遞，首棒火炬手是英雄試飛員李中華，而點燃聖火盆的末棒火炬手則是著名歌唱家宋祖英。

　　今天的八達嶺長城被裝點得分外喜慶，在長城城墻上聚集了熱情的當地民眾，他們揮舞著國旗和奧運會會旗。7時5分，首棒火炬手李中華接過火炬，北京奧運聖火在北京第二日的傳遞正式開始。隨著祥雲火炬被點燃，現場群眾爆發出一陣熱烈的歡呼，頓時彩帶飛舞人群沸騰，遠遠望去長城腳下已經變成了一片歡樂的海洋。此前，北京奧運聖火曾在長城的最西端嘉峪關傳遞，今天又來到了巍巍長城中獨具代表性八達嶺段，從奧林匹亞到萬里長城，奧運聖火點燃了“同一個世界，同一個夢想”的奧運激情。

　　北京今天的傳遞距離是14.576公里，火炬將先後在延慶、昌平、懷柔、密雲、平谷、順義、通州、東城八個區縣傳遞，沿途經過八達嶺長城、昌平鄭各莊村、懷柔中影基地、密雲水庫、通州大運河、東城地壇公園等主要景觀。

　　在今天的火炬手中，有大量的普通勞動者，其中包括全國農村青年致富帶頭人齊艷霞，全國勞動模範、昌平區鄭各莊村黨支部書記黃福水，全國優秀進城務工人員趙喜集，全國優秀人民警察、懷柔分局巡警支隊防爆大隊民警盧永意等。除此之外，著名演員陳寶國，奧運冠軍劉璇，身殘志堅的桑蘭，兩屆世乒賽團體冠軍劉國正、雅典奧運會男子雙人划艇冠軍楊文軍，六次世界毽球錦標賽冠軍孫麗艷，三獲跳傘世界錦標賽冠軍王勇力，2007年臺球世錦賽冠軍潘曉婷，23屆世界大學生運動會冠軍、清華大學學生胡凱都將在今天傳遞。

　　大約18點35分左右，火炬將到達地壇公園，並在地壇公園拜臺舉行當日傳遞的慶典活動。活動規模約為1676人，慶典形式以文藝表演為主，到場演員將載歌載舞帶動全場觀眾暢想奧運，將活動推向高潮。當日最後一名火炬手、歌唱家宋祖英女士將跑到儀式現場點燃聖火盆。

　　八達嶺長城是中國古代偉大的防禦工程萬里長城的一部分，是明長城的一個隘口。史稱天下九塞之一，是萬里長城的精華，在明長城中，獨具代表性。該段長城地勢險峻，居高臨下，是明代重要的軍事關隘和首都北京的重要屏障。從“北門鎖鑰”城樓左右兩側，延伸出高低起伏、曲折連綿的萬里長城。明長城全長6,700公里，是世界上古老的偉大建築之一。

　　八達嶺是歷史上許多重大事件的見證。第一帝王秦始皇東臨碣石後，從八達嶺取道大同。再駕返咸陽，肖太后巡幸、元太祖入關、元代皇帝每年兩次往返北京和上都之間、明代帝王北伐、李自成攻陷北京、清代天子親徵……八達嶺都是必經之地，近代史上，慈禧西逃淚灑八達嶺、詹天佑在八達嶺主持修築中國自力修建的第一條鐵路——京張鐵路、孫中山先生登臨八達嶺長城等，留下了許多歷史典故和珍貴的歷史回憶。(記者滿佳珣)