兩岸出版交流熱烈而頻繁：你來我往 書香飄兩岸

　　在廈臺商陳岱明近期從臺中返廈，在清泉崗機場買了一本書，書名叫《廈門這麼吃》。他説老是有臺灣朋友過來廈門，不知道到哪吃，這樣的書對他來講“很有參考價值”。廈門知名美食專欄作家淩 的這本《廈門這麼吃》，是近年來眾多大陸書籍輸出到臺灣的一例。兩岸出版業交流近年來方興未艾，屢結碩果。

　　從《政府工作報告》到總理答記者問，剛結束的“兩會”，“全民閱讀”成為關注焦點。與大陸相比，臺灣的閱讀風氣更盛，數據顯示，臺灣每年百萬每人平均的新書量排名世界第二位。愛讀書的臺灣人，對大陸作家、作品青睞有加，而且相容並包。

　　時代色彩：老知識青年的遭遇在臺有共鳴

　　臺灣作家劉臺平2012年以一部講述“臺灣‘外省第二代’眷村情緣”的傳記散文體小説《眷村》，獲得首屆海峽兩岸文學創作網路大賽二等獎。2013年，這本書得以出版，劉臺平也帶著它到大陸簽售，為大陸讀者解讀臺灣“無根的一代”。

　　昨日，人在臺北的劉臺平接受導報記者電話採訪時表示，這兩年來，他持續創作，手頭有兩部書已跟大陸出版社接洽，不日就將問世。與此同時，他回歸自己另一身份“出版人”，去年已將兩本大陸作家的作品“簡體轉繁體”到臺灣出版，得到不俗反響，手頭也有一本書在運作，也馬上就要跟大家見面。

　　劉臺平選擇在臺出版作品的大陸作家很有針對性，他們年齡在50歲至70歲之間，多講述上世紀50年代到70年代，身為知識青年上山下鄉的故事。對此感興趣的，正是跟他們年齡相似的臺灣中老年齡層讀者，這也是現在購買紙質書籍的一大主力人群。

　　之所以有這樣的選擇，是因為根據劉臺平觀察，兩岸隔絕時期大陸發生的事，同年齡層的臺灣讀者也會有共鳴。劉臺平嚮導報記者透露，像這樣的書在臺灣出版，第一版印數通常在1500到2000本，臺灣市場不大，如果能賣完，保本之外還略有盈餘。

　　他同時表示，臺灣市場不大，大陸作家對此要求也不甚高，基本上只要在臺出版，吸引“臺灣讀者粉絲群”，能跟他們互動就可以了。

　　生活氣息：“廈門式”生活圖書受歡迎

　　如果説劉臺平的出版帶有“時代色彩”，那谷聲圖書的系列出版物輸臺則充滿“生活氣息”。

　　谷聲是2009年創立於廈門的一家獨立出版工作室，到現在已推出近百本“文藝小日子閱讀良方”作品。據谷聲圖書相關負責人朱瑩瑩介紹，他們的出版物大概有三分之二版權輸出到臺灣，包括淩尒尒類的“廈門式”生活圖書，不止在廈門，在臺灣也受到歡迎。

　　朱瑩瑩告訴導報記者，像去年谷聲的《假如，給你一間老房子》，是大陸作者王蕾霰實地感受臺灣30個老屋如何“變廢為寶”，打造成“理想家屋”的故事，出乎意料的是，這樣的作品臺灣出版社也很感興趣，甚至在大陸這邊還沒正式出版之前，版權就已賣出去了。

　　據了解，王蕾霰本身是四川大學建築設計係碩士生，帶著課題赴臺交流半年，朱瑩瑩提前跟她溝通，列出創作計劃，由此，一本既有專業精神又有人文情懷的“小日子”圖書就這樣誕生了，而且墻裏花開墻外飄香。

　　開拓商機：臺灣少兒圖書在大陸被看好

　　如劉臺平所説，與大陸相比，臺灣的出版市場真可謂“小巫見大巫”，臺灣華品文創總經理王承惠也指出，“臺灣作家與作品在大陸持續被看好，少兒圖書更是不可忽視的力量，臺灣出版品要走出去，大陸市場有很大的空間可拓展”。

　　商機在前，臺灣作家也是踴躍“登陸”，並經受住了市場考驗，尤其在兒童繪本、圖書市場大放異彩。導報記者了解到，臺灣童書作家林良的《林良童心繪本》2014年被大陸廣電總局列入100種向青少年推薦的優秀圖書；吳涵碧的《吳姐姐講歷史故事》系列，不僅僅在臺灣暢銷，在噹噹、京東、亞馬遜等網站，也是童書暢銷榜的常客。

　　人在廈門的臺灣漫畫家葉順發，近年來也積極掘金大陸童書商機，創作《好奇阿諾科學漫畫》系列叢書，其最新創作的《中國趣味寓言故事》系列，用幽默漫畫的方式描述熟知的寓言故事，也是好評如潮。（海峽導報記者 陳成沛）