臺灣智慧財産權保護現狀：喪禮音樂也須付錢

　　“創作是昂貴的，不是你指尖一按滑鼠就能得到……”這是臺灣著作權保護基金會在電視上反覆播放的版權保護廣告。有一件事印象深刻。臺北野鳥會給記者打來電話，詢問他們的刊物能否轉載我的文章，他們的刊物是愛鳥者內部交流的，並不用於贏利，于法于情我都同意他們轉載，但他們堅持問我是否需要簽什麼文件，其認真的態度是尊重我也是保護自己。

　　在臺灣，長期以來對於著作權的保護十分重視，智慧財産權保護的觀念已經深入人心，而且相關的措施亦十分到位，但即使這樣，“麻煩”還是層出不窮。

　　法規嚴密

　　剽竊會讓人付出昂貴的代價

　　行政積極

　　努力讓臺灣退出侵權名單

　　為提升智慧財産權保護的行政能力，臺灣于1999年在“經濟部”下設智慧財産局，將專利、商標、著作權、積體電路佈局及商業秘密保護等業務集中運作，提升審查品質與效能，加強産權保護。

　　令記者印象深刻的是，智慧財産局還定期舉行記者會，向臺灣的境內外媒體通報工作情況，通過媒體向社會傳播保護智慧財産權的概念，並樹立臺灣的良好形象。記者去年在臺灣採訪期間，參加了一場這樣的記者會，主題是兩岸合作保護智慧財産權，局長王美花親自到會回答記者的問題，工作人員當場提供給記者所要的文字資料。

　　大概就是這樣的努力，美國貿易代表署已將臺灣從侵權“優先觀察名單”降為“一般觀察名單”。

　　難以避免

　　依然有涉侵權案不時曝出

　　即使付出了很大的努力，但臺灣的産品還會不時地曝出涉嫌侵權。被法國愛馬仕控告侵權的“嬌蕉”包就是一例。

　　以臺灣設計、臺灣製造為招牌的“嬌蕉”包，外形和商標酷似愛馬仕包，一上市就成為臺灣的時尚潮流，很多女藝人也人手一個，大S的婚禮也以此包作為禮物送給賓客。很多遊客到臺灣也搶購“嬌蕉”，因為20萬元新台幣的名款包變身1000元新台幣的帆布購物袋，漂亮又實用，還有臺灣製造的附加值，“嬌蕉”風光無兩。

　　愛馬仕提出控告，認為“嬌蕉”包涉侵害商標權。愛馬仕方面認為，“嬌蕉”包的商標與愛馬仕的商標相似，甚至已讓消費者質疑愛馬仕授權“嬌蕉”包這麼做。公司先是委託臺灣的律師事務所每月匯整臺灣市場的情況，包括媒體及網路商家等，取證後提出控告。

　　生産“嬌蕉”包的公司強調是創意不是抄襲，“愛馬仕包的外觀形狀沒有提出申請和取得註冊，取得註冊的是馬車商標和外文。嬌蕉包的商標是香蕉車不是馬車，不能硬把香蕉下面安兩個輪子解釋為馬車。”

　　“嬌蕉”隨即向智慧財産局申請商標註冊以應付官司，但遭到駁回，駁回理由是“嬌蕉”的商標從香蕉馬車、兔子馬伕到底下的外文整體設計，都和愛馬仕包相似，容易造成消費者混淆。

　　駁回註冊後，臺北地檢署依違反商標法、著作權法起訴設計、生産嬌蕉包的“嬌蕉國際”、“光琦興業”兩家公司的負責人，法官認為“嬌蕉”包利用名款包自抬身價，搭便車不勞而獲。

　　法難容情

　　羅大佑也曾被告侵權

　　在臺灣，惹上版權官司不是新聞，告來告去司空見慣，就連羅大佑也被告過侵權。他以往的搭檔、音樂創作人李坤城曾到臺北地檢署控告羅大佑，認為羅在《心肝寶貝》等6首歌曲中侵犯了他的著作權。李坤城的理由是，他曾是羅大佑的專屬歌詞創作者，歌詞版權歸他所有。但羅大佑卻未經他同意多次公開演唱他作詞的歌曲，並授權影視公司製作光碟販售，侵犯了他的著作權。

　　檢方調查後認定，6首歌曲中一些歌曲的侵權追訴時效已過，另外部分歌曲是羅大佑與李坤城兩人共同創作，羅大佑也有著作權，因此不立案起訴。

　　但並不是所有涉及侵權的糾紛都可“依法”辦理，有些的確是依法便不合情，“侵權”的判決也有了不能服眾的模糊地帶。比如按死者遺願在告別式上播放指定音樂是不是侵權？臺灣的殯葬業者為此曾經集會抗議“侵權”指控。依臺灣法規條文，喪禮中使用的音樂或歌曲必須依法取得授權，付費使用，否則就是違反著作權法，可直接蒐證提出控告。除了播放音樂，靈堂裏使用唸佛機也涉及侵權，不少殯葬業者已收到法院傳票。但殯葬業者大感不服，他們認為靈堂音樂並非播給大眾聽，如果要為此付費太不盡情理，呼籲音樂著作人別為難他們。

　　還有一個法、情難兩全的案件，臺灣的一位大學生為美化自己的論文，便下載了一位著名鳥類攝影家的照片作插圖，論文應校方要求上傳到網路後，被這位攝影家控告侵權，雖然學生敗訴，但很多人卻批評這位攝影家“寡情”。判案法官也無奈表示，案件只能依法辦，希望通過這件“寡情”的案件提醒社會建立保護智慧財産權的觀念，養成習慣避免挨告。

　　兩岸磨合

　　規定不同處理各異

　　兩岸簽署的智慧財産權保護合作協議2000年已經生效，根據協議，兩岸依各自規定，確認對方專利、商標及品種權第一次申請日的效力。臺灣著作權保護協會已獲得大陸國家出版總署版權局的認可，成為臺灣影音製品的著作權認證機構，影音製品獲認證後可進入大陸市場。

　　協議為兩岸智慧財産權人提供了切實保障，比如排除了抄襲專利、搶先提出專利申請並取得註冊的可能性，現在臺灣每年在大陸申請專利的達2萬件左右。金門高粱酒、旺旺、自然美、名典等14個臺灣品牌被認定為“中國馳名商標”。

　　但兩岸保護智慧財産權的合作尚屬初級階段，法規銜接、行政溝通等還待磨合。近日臺灣判決的《美人心計》一案就説明瞭這種現狀。

　　取得授權代理大陸古裝劇《美人心計》出版發行的臺灣弘恩文化公司近日發現，一葉姓男子在網路上以低價販賣盜版的《美人心計》全套DVD，因此向臺北地檢署控告葉姓男子違反著作權。遺憾的是檢方未予起訴。

　　這樣的判決對於獲得授權的公司當然是一種傷害。但臺灣檢方的理由是，大陸的著作權法規定，必須符合“以贏利為目的”、盜版複製數量達1000片以上、違法所得需超過人民幣3萬元，才構成“違法所得數額較大”的刑事犯罪，而在臺灣，只要是擅自複製並侵犯他人著作權即構成刑事犯罪。比照大陸法律，葉姓男子無需負刑事責任。

　　如果此例一開，大陸的影視、音樂、設計作品在臺灣都受不到平等的保護，那合法代理的公司利益如何保障？又何談公平的法律環境？兩岸間條文制度的銜接應儘快做好，在此之前，挾法律“負氣”與“報復”是對雙方的傷害。

　　保護智慧財産權已是全球性議題，同文同種、來往密切的兩岸更需攜手。