四川省作家協會主席阿來(中)與臺灣著名詩人余光中(右)座談交流。(圖片來源:四川省臺辦)
台灣網2月25日四川訊 2月24日,由全國臺聯、四川省臺聯、四川省作協和臺灣夏潮基金會共同舉辦的“大陸作家臺灣采風交流團”一行前往高雄,參訪簡體字書店若水堂,並與臺灣文學大師余光中座談交流,共話鄉愁。
若水堂是臺灣一家經營簡體字書的書店,全臺灣共有五家門市,一年可賣出約30萬本簡體字書,在臺灣簡體字書店中排名第一。四川作家們對臺灣也有專門賣簡體字的書店感到十分親切,不少作家紛紛拿出手機拍照留影,也忙著找尋自己的作品。四川省作家協會主席阿來的作品《塵埃落定》、四川省作家協會副主席梁平的詩作《深呼吸》等作品均有售賣,阿來還自掏腰包購買自己的作品簽送給團員。
臺灣夏潮基金會董事長兼若水堂董事長宋東文向四川作家們介紹,隨著大陸經濟崛起,臺灣民眾對於大陸股市、財經、一帶一路等知識也越來越渴望,除了文學作品外,大陸投資、財經、股市與證照書籍也越來越受臺灣讀者歡迎。
阿來表示,兩岸文學交流從80年代初期便開始了,現在已有很多重要著作幾乎都是同步發行的,兩岸文學交流已很熱絡。隨著兩岸作家互訪交流,對彼此認識越來越多,相信今後兩岸文化交流也會越來越深入。
24日晚,兩岸作家交流會在高雄舉行,14位四川作家與余光中及夫人范我存、喜菡、張信吉、郭漢辰等25位臺灣專家座談交流,探討兩岸詩歌發展。
余光中説,自己20多歲離開大陸,去了香港一年後便來到臺灣,經過40多年以後才第一次回到大陸。鄉愁這個東西並不是回鄉就解,鄉愁加上時間與加上文化的意義,就不只是地理的空間,要吃吃故鄉小菜、講講故鄉方言才可解鄉愁。余光中少年時曾因戰爭前往四川逃難,自稱“成了半個四川人”,練出一口流利的川語,現在也經常講,很純正,比長江還長。他表示四川話鄉音比較重,成都話聲音比較飄逸。余光中的夫人范我存更是以一口流利的四川話與作家團成員交流,讓大家倍感親切。
四川省作家協會副主席、詩人梁平説,他主編的《星星詩刊》曾專門刊發了臺灣詩人12講,介紹了余光中、管管、痖弦、洛夫等詩人,包括余光中的《鄉愁》在內的許多臺灣詩人作品也被大陸民眾熟知。他認為,大陸與臺灣詩人的接觸是密切的,大陸與臺灣詩歌亦是如此。他表示回去之後將著手進行新的臺灣詩人12講,要把臺灣新一輩80、90後年輕詩人介紹給大陸詩壇,利用《星星詩刊》搭建平臺,讓兩岸新一代的詩歌與詩人,可以通過這樣的平臺達到相互的了解與促進。(台灣網、四川省臺辦聯合報道)
四川作家紛紛與余光中(右二)合影留念。(圖片來源:四川省臺辦)
四川作家交流參訪團一行參觀若水堂。(圖片來源:四川省臺辦)
四川省作家協會主席阿來(右)在書店與現場購買自己作品的團員合影。(圖片來源:四川省臺辦)
四川作家庹政(左)在書店與自己的作品《猛虎市長》合影。(圖片來源:四川省臺辦)