“奧運村有那麼多國家的各民族運動員，他們不可能口味一致。”北京奧組委運動會服務部副部長向萍説，“現在沒人敢保證運動員在奧運村都能吃得滿意。”
向萍介紹説，國際奧會對奧運村餐廳的功能表要求很高，強調國際化，強調分享等概念。北京奧運村功能表在今年年初確定，“不是很難，但也不是很簡單。説難是因為要充分考慮到用餐者的飲食習慣。説不難，是因為國際奧會給北京奧組委提供了奧運村功能表的‘底稿’以供參考。”
據向萍介紹，國際奧會的“底稿”本來沒有北京烤鴨，但經中國飲食業和服務業相關專家討論後，北京奧組委最終決定把北京烤鴨擺上奧運村餐桌。向萍説：“這是對國際奧會‘底稿’最大的改動。”
“東京奧運會有壽司生魚片；漢城奧運會有泡菜燒烤。這次北京奧運會，我們重點推出的就是烤鴨。”向萍説，“當然，其他的中餐菜品也很重要。對於運動員來説，他們最有可能選擇自己熟悉的食物。”
奧運村餐廳供應的食品主要分主食、菜肴、小吃、飲料和水果五大類。除烤鴨之外，主食還包括水餃、炒飯。炒菜除套餐外大約有20道菜品。據服務部的工作人員介紹：“功能表非常豐富，但這次川菜沒有進奧運村，因為我們需要的是口味清淡的菜品，一是衛生，二是安全。所以相當一部分菜肴還是用咖哩或糖醋調味，這樣能讓更多人接受。”
奧運村功能表以西餐為主，中餐、韓餐、日餐等菜品約佔三分之一。向萍説，這是國際奧會的要求。
“我們沒有單獨開設穆斯林餐廳，是因為聽取了國際奧會‘儘量不突出宗教特點’的建議。”向萍説，“雖然如此，很多菜品都考慮到他們用餐的特殊要求，並以多國文字作出明確的介紹，相信他們用餐時不會覺得不方便。”（郭劍）
