蔣介石傳記境外中譯本首度在大陸出版發行(圖)

　　1月8日，參加北京圖書訂貨會的讀者從《蔣介石傳》的海報前走過。當日，2010北京圖書訂貨會開幕，將有1000多家圖書館參與現場採購。近年來，大陸逐漸興起了一股“蔣介石熱”，研究蔣介石的論文、書籍逐漸增多。在蔣介石的故鄉浙江奉化，連他最愛吃的千層餅都賣火了一條街。有臺灣媒體稱，“在大陸，只要是蔣介石留下的一點一滴，現在全成了寶。” 中新社發 蘇丹 攝

　　中新網1月24日電 據臺灣《中國時報》報道，英國著名作家暨史學家柯如齊(Brian Crozier)三十多年前所著的蔣介石傳記中譯本近日在大陸出版，這是大陸首次推出引進版的蔣介石傳記。

　　原書全名為《丟失中國的人：蔣介石首部完整傳記》，是由柯如齊與前香港大公報記者周榆瑞合著，于一九七六年出版，大陸之前曾進口原書，供學者研究用，但將境外作者所撰有關蔣介石傳記翻成中文並在大陸面向一般民眾出版，這在大陸還是首次。

　　該中譯本在本月初的北京書展初亮相時就造成轟動。不少大陸史學家認為，該書撇開兩岸意識形態差異，冷靜、客觀地考察了蔣介石一生。

　　報道稱，近幾年隨兩岸交流，大陸看待蔣介石的角度日趨客觀。去年在大陸造成轟動的《建國大業》，其導演黃建新當時就表示，對蔣介石等國民黨的描述更客觀了。“我們從兩個不同的歷史集團，從人的角度去分析”。

　　大陸出版界人士指出，柯如齊蔣介石傳中譯本在大陸出版，預示將來會有更多西方蔣氏父子傳記獲准引進大陸出版，蔣介石能獲得回歸歷史本身的評價，對兩岸交流也有正面幫助。

　　據了解，該書作者曾多次親自赴臺會晤蔣介石本人，同國民黨上層要員頻繁接觸，專訪過蔣經國、陳立夫、王世傑等人，並深入民間大量蒐集有關蔣介石的文獻資料，對於公正、真實、深入地了解蔣介石具有重要參考價值。

相關新聞