臺灣導演賴聲川編導的8小時舞臺劇《如夢之夢》將於2013年4月1日在北京開啟亞太巡演。繼許晴和史可分別飾演青年和老年“説夢人”顧香蘭後,製作方26日在京宣佈,張靜初、李宇春、譚卓、胡歌、趙立新、金士傑等也加盟該劇。
據該劇製作人可然介紹,《如夢之夢》的創作源於賴聲川1999年的印度之旅。當他來到佛教聖地菩提迦葉,看到信徒們圍繞菩提樹繞行時,突然被靈感擊中,用一張紙完成了故事構思,隨後的劇本大綱達29頁,有100多個人物,時間穿越民國初年和現代,空間包含臺北、巴黎、上海、北京、諾曼底,演出長達8小時。
該劇還有特別的演出形式:舞臺包含8個方位、3個樓層,而且演員在觀眾四週的舞臺上穿行表演,觀眾如同在蓮花池中,而演員則如同朝聖的人群,以觀眾為中心繞行。這要求對劇場進行很大改造,觀眾席被壓縮很多,只能容納平常觀眾的四分之一。
該劇曾在臺北、香港上演。此次版本由臺灣表演工作坊、北京央華文化公司、臺灣“兩廳院”、新加坡濱海藝術中心重新創作。
該劇製作總監丁乃竺説,幾個主要角色在時間軸上被拆分為AB兩組,由不同的演員同臺飾演。作為全劇的靈魂人物,集滬上名妓、伯爵夫人、巴黎藝術家等身份于一身的傳奇女子顧香蘭,由許晴、史可、譚卓三人飾演,在時光隧道中展示命運軌跡的迴圈往復。
來自臺灣的徐堰鈴和大陸影星張靜初將聯袂飾演流亡巴黎的藝術女青年江紅,引發一場關於信仰與歸屬的拷問;在劇中如同鑰匙一般開啟生死追溯之旅的醫生一角由歌手李宇春飾演;五號病人由胡歌和孫強飾演,在橫跨臺北、巴黎、上海、諾曼底等地的尋訪中慢慢揭開故事的謎團;臺灣舞臺劇“戲骨”金士傑和北京人藝演員趙立新將聯袂飾演法國伯爵。
該劇將於明年4月在北京保利劇院公演,5月參加烏鎮戲劇節,6月在上海公演,9月在深圳公演,8月在臺北公演。(記者白瀛)