張純如已離世八年,親友獻花悼念。(李榮 攝)
張盈盈(左)與張紹進懷念愛女,並宣佈繁體中文版的回憶錄已上架。(李榮 攝)
中新網11月13日電 據美國《世界日報》報道,“純如,爸爸媽媽來看你了,我們想念你。”撰寫《南京暴行:被遺忘的大屠殺》(The Rape of Nanking)的作家張純如已離世八年,20多位親友與社區人士11日來到她長眠的“Gate of Heaven”墓園紀念她,雖然仍難忘白髮人送黑髮人的悲痛,但大夥互相打氣、擁抱,並齊聲合唱民謠《茉莉花》給張純如聽。
張純如對歷史與寫作充滿熱情,所著的《南京暴行:被遺忘的大屠殺》是第一本英文的南京大屠殺長篇著作,出版不久就登上紐約時報暢銷書排行榜,前後長達10周之久,造成轟動。無奈張純如後來罹患重度憂鬱症,2004年時在自己汽車內自殺身亡,享年才36歲。
“純如小時候,常常問我們:‘你們在我這年紀的時候在幹嘛?’”張純如的父親張紹進説,他出生於1937年,也正好是中國抗日戰爭的第一年,過去曾無意間與女兒提到抗戰逃難的故事,沒想到她後來真的對於那段歷史産生強烈興趣。
張純如母親張盈盈則表示,女兒的忌日其實在11月9日,不過因為11日才是週日,所以延後兩天舉辦紀念活動。張盈盈透露,由她撰寫、先前已經出版的英文、簡體中文回憶錄,本月初繁體中文版也已上架,名為《張純如:無法遺忘歷史的女子》。
張紹進回憶,他與張盈盈兩人都曾就讀臺灣大學,畢業後一起至哈佛大學攻讀博士,隨後至伊利諾大學香檳分校(UIUC)任教,張純如與哥哥張純愷就是在香檳市長大。他們很感念張純如帶給大家的快樂,希望愛女精神能長存。
“Thank you Iris. We will miss you。”逐一對張純如説完話後,眾人再度向她道別,鞠躬後離去,回到往常的生活。(李榮) |