新華網廈門10月30日電(記者許雪毅)2009海峽兩岸民間藝術節29日晚在廈門開幕,兩岸首次全面合作的歌仔戲《蝴蝶之戀》在開幕式上正式亮相。
她是廈門小旦,他是臺灣小生。1949年,兩位歌仔戲明星在廈門的舞臺上演繹梁山伯與祝英臺。然而這對行將結婚的戀人卻被無情的海峽所阻隔,蝴蝶夢碎,天各一方,直到1978年再次相逢……作為本次藝術節的一大亮點和重頭戲,臺灣唐美雲歌仔戲劇團和廈門市歌仔戲劇團聯合創作演出的歌仔戲《蝴蝶之戀》引來觀者如雲,現場掌聲熱烈。
“這是兩岸歌仔戲界60年來真正的團對團合作和舞臺合作。”《蝴蝶之戀》中臺灣小生的扮演者、臺灣唐美雲歌仔戲劇團負責人唐美雲在首演後接受記者採訪時表示,和以前兩岸的學術觀摩等交流相比較,此次兩岸歌仔戲劇團在音樂、服裝、表演各方面首次實現了深度合作。
“這是好的開始,後續看會不會有更多人來推動。”唐美雲表示,明年將著力把這個劇作推向臺灣,未來兩岸將攜手對劇作進行長期規劃。
歌仔戲是中國眾多地方戲曲劇種中唯一根源於大陸而誕生在臺灣的劇種。《蝴蝶之戀》首演意義重大。“這是兩岸藝術合作很好的例子。”臺灣傳統藝術總處籌備處主任柯基良在開幕式上致辭説,希望兩岸民間藝術節的舉辦,更好地推動兩岸藝術家的交流和兩岸民間藝術的發展。
藝術節期間,來自臺灣的五大劇團和大陸的八個團體900多人將參加戲劇、民間舞蹈、民樂的演出和交流。藝術節期間還將舉辦兩岸戲劇藝術交流會、兩岸民族民間舞學術交流會和海峽兩岸文化創意産業智慧財産權保護論壇等。
海峽兩岸民間藝術節自2004年首次舉辦以來,致力於搭建兩岸文化藝術特別是閩南民間藝術交流的平臺,發展至今已成為集藝術演展、專家研討、教學觀摩等內容于一身的大型綜合性文化活動。
[ 責任編輯:陽艷萍 ]