德國《世界報》9月8日文章原題:《中國流行另類的瘋狂婚禮》
在中國,2009年9月9日是一個結婚的高峰。因為數字9在中國意味著長長久久,而年輕人結婚的方式也越來越另類。
參加南京新婚夫妻陳河與馮潔今(音譯)婚禮的客人們感覺自己身處戰場。這對戀人在“戰火硝煙”中向對方許諾下終身。兩個新人在以前就一直就是軍事發燒友,他們就是在BB彈射擊運動場結識的。
一隊婚禮攝影師們為這對新人編寫了“戰爭中的婚禮”的劇本,並且在現場進行指導。在劇本中,新郎扮演一名士兵,他贏得了護士(新娘)的愛情。
婚禮照最終以戀人在戰場上的熱吻結束。這組照片在網際網路上很流行,這對新人被認為是引領婚禮潮流的先鋒。
這就是中國年輕人在婚禮上對“另類”的闡釋。在這種對“另類”的追求中,年輕人往往越過社會傳統觀念的界限。
中國在2008年有約1千萬人結婚,其226萬人的離婚人數也居世界第一,而結婚和離婚人數都在增長中。2009年9月9日又是一個特別的日子,因為“9”在中國有長長久久的吉利意思。
在9月9日,北京的婚政部門提前一個半小時開門,下班時間也被推後。結婚産業的迅猛發展也絲毫不受國際金融危機的影響。2008年,中國新人婚禮的費用為300億歐元,相當於北京市舉辦奧運會的資金,有76個相關産業從婚禮中受益。
女性心理諮詢師劉風秦(音譯)説,現在結婚的人大都是出生在80年代的獨生子女。他們被認為嬌生慣養,但他們很開放,並且知道自己要什麼,他們經常為自己的婚禮計劃上半年的時間。和他們的長輩不同,他們想要個獨一無二的婚禮。
當然年輕人的“獨一無二”可不是把新郎錢包掏空的雇傭賓士,寶馬,凱迪拉克車的豪華而昂貴的婚禮。有些年輕人回歸了傳統:在上周山東青年同顏良(音譯)騎自行車來到未來的妻子李晶晶(音譯)的家,並在99位朋友的騎車護送下,將她帶到了距離50公里遠的父母家。對自行車的回歸被很多網友稱為很“酷”的事情。
在8月份,吉林的另一位新人穿戴著2162米長的婚紗和新郎舉行了婚禮。而一個江西的婚慶公司則為一對新人組織了一次“文化大革命”風格婚禮。穿著中山裝帶著紅衛兵袖箍的嘉賓們在挂著毛主席畫像的餐廳中吃起了70年代常見的野菜。作為紅包的回送禮品,夫婦回送嘉賓寫有“為人民服務”的袖箍。
而先前提到的搞“野戰婚禮”的新人將自己的婚禮視頻配做成了MTV,叫《最後的戰鬥》。考慮到中國高居不下的離婚率,祝願他們不要隨後“出版”新的MTV版本:“婚姻戰爭”。(徐真君譯)