西班牙《中國政策觀察》網站8月14日文章,原題:對中國的另一種恐懼
古巴人民正在焦急地等待著已經宣佈的改革措施付諸實施,人們在希望與猜疑中期盼著實現最低程度的改善。勞爾?卡斯特羅已經啟動了旨在打破僵化結構和提高效率的措施。颶風、資金不足和危機造成的困境威脅著這一努力的實施,儘管這些不足可能會成為黨代會推遲召開的理由,但似乎不會阻止改革計劃的推行。
古巴電視臺每週都會播放關於中國的節目。矛盾的是,儘管中國在改革方面的特點和成果是顯而易見的,但人們可以從節目中了解一切資訊,唯獨缺乏經濟資訊。中國似乎並非值得學習的好榜樣。甚至在古巴的黨校裏,中國模式也不是學習的內容。在學術討論中,中國問題實際上是被排除在外的。儘管有人認為,古巴擺脫危機的出路是走中國道路,但中國也未能打破古巴的禁忌。對市場的恐懼使任何相關的討論和意見都被回避,以免成為破壞神聖團結的罪魁禍首。
拉美的變化表明,目前在拉美地區存在著更大程度的多元化。今天顯然是以左派力量為主導。但似乎除了委內瑞拉以外,在聲稱支援哈瓦那的國家中,沒有一個願意盲目遵循古巴模式。在一個複雜和充滿活力的世界,在一潭死水之上,什麼也搭建不起來。
另一方面,奧巴馬的上臺為雙邊關係正常化帶來了希望,儘管不能確定是否所有人都願意看到這樣的結果。美國將在這幾年內做出一些努力,奧巴馬也許會有結束封鎖的勇氣。古巴的耐心和堅持是將這種希望變成現實的關鍵。從政治角度來看,同華盛頓之間的緩和會使古巴經濟的結構性問題進一步顯現出來,加劇政治上的緊張局勢。
中國和古巴之間的確存在很多差異,但我們不能被問題遮住了雙眼。中國對越南的影響就像蘇聯模式對菲德爾的古巴産生的影響一樣。當然,古巴沒有中國的官僚傳統,沒有中國的社會紀律,但研究中國模式似乎是古巴構思新經濟和體制模式所必不可少的條件,這樣的新模式應該能夠保護和擴大革命的成果,避免體制的崩潰。
中心問題,也是最迫切的問題在於,要搞清楚如何實現經濟體制的最大效率。中國人指明瞭一條道路:將市場引入計劃經濟。這是問題的癥結所在。並非要不要仿傚中國模式的問題,而是如何根據古巴特色引入市場機制的問題。(作者胡利奧 裏奧斯)