要聞 | 時政 | 本網快訊 | 兩岸 | 國際 | 港澳僑 | 熱點新聞 | 大陸縱覽 | 社會 | 財經 | 教育 | 軍事 | 科技 | 傳媒 | 奇聞趣事 | 新聞發佈會 | 新聞人物
奧巴馬提名的美國國家經濟委員會主任勞倫斯 薩默斯
9月4日出版的《參考消息》發表題為《美高官將來華緩和緊張關係》，原文如下：
雙方將舉行高級別對話
據法新社北京9月2日消息 中國9月2日宣佈，美國國家經濟委員會主任拉裏 薩默斯即將訪問中國，與中方就中美關係問題舉行會談。
外交部女發言人姜瑜在例行記者會上説，薩默斯和美國總統國家安全事務副助理托馬斯 多尼隆將於5 日至8日訪華。
國家經濟委員會是白宮一個重要的決策機構。
姜瑜沒有透露具體細節，譬如哪些中國領導人將會晤這兩位美國高官。
姜瑜還説，美國前總統卡特將於本月5日至10曰訪問北京、上海和湖南，並將出席兩個會議。
另據美國《華爾街日報》網站9月3日報道 美國國家經濟委員會主任薩默斯和國家安全事務副助理多尼隆將於本週末來華舉行高層會談。
白宮官員定於5日抵達北京，8日返程。中國外交部女發言人姜瑜昨天在例行記者會上説，他們將在會談中與中國高層官員就“中美關係和兩國共同關心的其他問題”交換意見。
白宮代表團計劃中的此次行程正值美中關係在今年早些時候不斷改善後，眼下在一系列問題上日趨緊張之際。代表團成員預計還包括美國國家安全委員會負責亞洲事務的傑夫 巴德。
據路透社華盛頓9月2日報道 白宮今天在—份聲明中説，國家經濟委員會主任薩默斯乖口國家安全李穆號副助理多尼隆將於本月4日訪京。
白宮説，薩默斯和多尼隆將與中國副總理王歧山和國務委員戴秉國會晤，“討論一系列雙邊和國際問題”，但沒有透露訪問期間將討論的具體議題。
奧巴馬一直敦促中國容許人民幣更快升值，他曾説，應由市場決定人民幣匯率。在中國 6月份宣佈增強人民幣匯率彈性後，奧巴馬還匯率問題或成會談重點
據美國《華爾街日報》網站9月3日報道 美國國家經濟委員會主任薩默斯和國家安全事務副助理多尼隆週末將到訪北京進行高級別對話，目前中美兩國正致力於緩解雙方在貨幣政策、伊朗、中美軍事關係等問題上的緊張氣氛。
薩默斯此次與其中國同行會面時可能會討論人民幣匯率政策，自中國6月份宣佈將增強人民幣匯率彈性以來，人民幣匯率的變化十分有限，這令美國越來越感到失望。
本週早些時候，中國央行副行長胡曉煉在按受《華爾街日報》採訪時沒有給人民幣加快升值的前景帶來多少希望。她説，人民幣在解決中美貿易失衡的問題上並不能起到關鍵作用。
中美兩國在如何處理伊朗核計劃的問題上也有著不同意見。身為安理會常任理事國之一的中國6月份同意了美國在聯合國提出的對伊制裁決議，但隨後當美國對伊朗實施自己的單邊制裁時，中國卻對奧巴馬政府提出了批評。與此同時，美國官員已警告中國不要回過頭來破壞國際社會的舉動，也不要在其他同意實行制裁的國家退出某些領域後再在這些領域與伊朗合作。
另據《香港經濟日報》9月1日報道 中國人民銀行在6月19日宣佈重啟匯率改革，但至今人民幣升值幅度只有0 2%，連支付兌換手續費都不夠。其實人民幣的走勢就有如“中美關係指數”，人民幣匯率問題隨時可能成為中方向美方討價還價的籌碼。
近年人民幣幾次重要改革，都是中美關係改善的“副産品”。例如今年美國推遲公佈針對中國的匯率和軍力報告，加上胡錦濤到加拿大出席G20峰會並和奧巴馬會談，中國就以宣佈重啟匯改“送大禮”。
但近期中美關係又出亂子。11月美國國會中期選舉在即，執政的民主黨正為選票發愁，奧巳馬政府為了達成“5年內出口翻一番”的目標，只有再對準中國出招。與中美關係高度關聯的人民幣匯率又會如何呢？
白宮急欲恢復良好關係
據美國卡內基國際和平基金會網站9月1日文章 上周，奧巴馬政府抓住了中國最直接掌管對美日常事務的宮員來訪的機會，試圖把與中國的關係引向積極的方向，以遠離過去數月的崎嶇道路。中國外交部副部長崔天凱在華盛頓停留期間，美方對他説，雙方現在應把精力集中在如何讓胡錦濤主席明年對美國的訪問取得成功上。
奧巴馬團隊不厭其煩，眾口一詞地向崔副部長傳遞樂觀的資訊，其目的是讓美中關係不再陷入意氣用事的爭執——美中兩國的媒體和官員一直在為這場爭執忙得不可開交。
在又一輪互不相讓的指責與反指責塵埃落定之後，奧巴馬的亞洲事務團隊正在尋求説服中國通過一系列即將到來的互訪來突出積極面。首先是本週末，國家安全事務副助理多尼隆和國家經濟委員會主任薩默斯將率領一個小型代表團訪問北京。
多尼隆和薩默斯是美國政府中級別很高的官員，他們很可能利用此行消除中國領導層心目中任何有關新的美國敵意的觀念，同時表達美國在亞太地區有力而審慎地尋求海上、防務及其他利益的決心。薩默斯的任務尤其具有挑戰性，值要讓中國人確信，美國經濟的好日子還在後頭，在過去幾年犯下監管及其他方面的失誤之後，奧巴馬正在讓美國經濟回到正軌。
兩人還將試圖充實胡錦濤主席國事訪問可能取得的成果。他們的北京之行是雙方展示“願望清單”的一個機會。
先期的跡象表明，中國官員爽快地接受了奧巴馬把兩國關係納入積極軌道的提議，並將嘗試把中國公眾的注意力從過去幾個月的消極歷程上轉移開。
今後4個月將産生一系列重建兩國關係的機會。溫家寶總理9月底將到紐約參加聯合國大會，預料奧巴馬總統將與他舉行會晤。1 0月在河內有一次東盟國防部長會議，越南表面上的中立態度會允許美中暫時阪豆兩國軍隊間的關係。中國軍官最近討論了秋季在華盛頓舉行副部長級防務磋商的可能性。此外，也不應排除國防部長蓋茨在年底前訪華的可能性。
如果美國設定積極進程的努力生根發芽，奧巴馬和胡錦濤兩位領導人就可以盤點成果，並且下令把這一進程向前推進，從冬季在華盛頓的首腦會晤，一真到明年5月底或6月初的戰略和經濟對話。
