¡@¡@§@¬°¤@Ó»O¥_Æ[¥úªº«n´ºÂI¡A¥Ã±dµó°Ó°é¬O³\¦h¥~¨Ó«Èº¿ïªº²Ä¤@¯¸¡A¤£½×¬O¨ÉÅA®ü¤º¥~ªº¤pÅ¢¥]¡B¨~ªG¦B¡B¾á¥J±¡BÁÙ¬O¦U¦â²´ªá¼º¶ÃªºÓ©Ê¤p¾Q¡A¥¦³£¬OÆ[¥ú«È¥²¨Ó´Â¸tªº´ºÂI¡C
¡@¡@¥Ã±d°Ó°é¨ã¥Nªí©Êªº¤åÃÀ©±®a
¡@¡@§@¬°¤@Ó»O¥_Æ[¥úªº«n´ºÂI¡A¥Ã±dµó°Ó°é¬O³\¦h¥~¨Ó«Èº¿ïªº²Ä¤@¯¸¡A¤£½×¬O¨ÉÅA®ü¤º¥~ªº¤pÅ¢¥]¡B¨~ªG¦B¡B¾á¥J±¡BÁÙ¬O¦U¦â²´ªá¼º¶ÃªºÓ©Ê¤p¾Q¡A¥¦³£¬OÆ[¥ú«È¥²¨Ó´Â¸tªº´ºÂI¡CµM¦Ó¡A¹ïªø´Á©w©~»O¥_ªºÃѳ~¦Ñ°¨¦Ó¨¥¡A¥Ã±dµó¤@±a«o¬O¾ãÓ»O¥_¥«³Ì´IÃÀ¤å®ð®§ªº°Ï°ì¡C¥Ã±dµó©³ªñ®v¤j¤@±a¡A«h»E¶°¤F¤@¸s³c½æ¥jª«ªº¤p³c¡A¬O±´³X¦Ñ»OÆWªº´MÄ_¼Ö¶é¡F«C¥Ðµó«ÕÀR²`«Ñ¨½ªº³Ð·N¤p©±¡A«o¤S¦U¦Û®i²{µÛ·s®É¥Nªº¿W¯SÆ[ÂI¡A±q¨ã¦Ñ»OÆW¨ýªº©@°Ø©±¨ì¤åÃÀ«C¦~®i¥Ü³Ð§@ªº»´¹«Î¡A¦b¥Ã±dµó¡A¥i¥Hµo²{³\¦h¿W¨ãÀu¶¢¤H¤å®ð®§¦³·N«äªº©±¡C
¡@¡@¬î´f¤å®w
¡@¡@¨«¹L¥Ã±dµó¤f¹©®õÂ׫e¾ÖÀ½ªº¤H¼é¡A¬î´f¤å®w¤p¤pªº©ÛµP´N¦wÀR¦a§¤¸¨¦b·sªF¶§»P¦õ¤¦¥£¤§¶¡¡AY¤£©ñºC¸}¨B¡A´X¥G«ÜÃøµo²{³o¶¡§O¦³¤Ñ¦aªº©@°ØÆU¡C
¡@¡@¶¶µÛ¬Eº¡µe§@ªº¶¥±è¦Ó¤W¡A¤j¼Óªº¤G¼Óì¬O¤j»O¥_¦a°Ï¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¥~¬ì¶E©Ò-ªL¬î¦¿¥~¬ì¡A¦b¦´Á»OÆWÂåÀø©|¥B¤£µo¹Fªº¦~¥N¡AªL¬î¦¿Âå®v¥Hºë´ïªº¥~¬ìÂå³N¡A§ë¤J¦a¤è°ò¼hÂåÀø¡A¬¡¤HµL¼Æ¡A¦Ü¤µ¤´¬°¦a¤è¤÷¦Ñ©ÒÃh©À¡C¦bªL¬î¦¿Âå®v³u¥h«á¡A¶E©Ò¥Ñªø¤lªL·_ºÓÄ~©Ó¡A¦Óì¤T¼ÓªL¬î¦¿Âå®vªº¬G©~¡A«h§ï¸Ë¦¨¡§¬î´f¤å®w¡¨¡A±Mªù³¯¦CªL¬î¦¿Âå®v©M¤T¤lªL¤_ÌĩҦ¬Êiªº»OÆW¤åª«¡C
¡@¡@¨ä¹ê¡A¦b¥Ã±dµóªº«Ñ§Ë¨½¡A¤£¥F³\¦h±Mªù¦¬Êi»OÆW¥j¤åª«ªº©±®a¡A¦ý½×¨ì¼Æ¶q¤§¦h¤Î«O¦sª¬ªp¤§¨}¦n¡A´N»·¤£¤Î¬î´f¤å®wªº¦¬Êi¤F¡C¬î´f¤å®wªºªÅ¶¡Áö¤£¤j¡A¦ý¦ÑªOªL¤_ÌÄ«o¬O¦¬Êi¬Éªº¦W¤H¡A¦b¦³ªºªÅ¶¡¨½¥Rº¡¤FªL¤_ÌĶO¤ß¦¬Â꺬öQ¤åª«ªñ¤»¤d¥ó¡A¦Ó¥BÁÙ·|¤£©w´Á§ó´«®i¥Xª««~¡A²ª½´N¬O¤@¶¡¤p«¬»OÆW¤åª«³Õª«À]¡C
¡@¡@¬î´f¤å®w®i¥Xªº°£¤F¤åÄm©M¦Ñ·Ó¤ù¡A¤Î¤Ä°_¥Á²³³Ì¦h¦^¾Ðªº±`¥Á¥Í¬¡¤pª«¥~¡A³\¦h¥ý½úµe®aªºÃÀ³N§@«~¤]¦b¦¬Êi¤§¦C¡C¦p¤@¶iªù¤@´Tªø¬ù200¦h¤½¤Àªº¯BÀJ§@«~¡A´N¬O¹ùÄ~¬K¤j®v¬°¯¬¶PªL¬î¦¿¥~¬ì¦¨¥ß®É¿Ë¤â©Ò§@ªº¡F¯À¤Hº©µe®a³¯´Â©M³Ð§@ªº¦Ê¦h´T»OÆW¬K®cµe¤]¬OªL¤_ÌÄÂå®v¬°¹ªÀy³¯´Â©M³Ð§@¦Ó·jÁʪº¡C
¡@¡@¦¹¥~¡AµY·ãº¡¥Øªº»OÆW¨ý¦ñ¤â§¤]¬O¬î´f¤å®w¦¬Êiªºªº«ÂI¡A¤£½×¬Oºë¬üªºº£¾¹¡AÁÙ¬O´I¦³»OÆW±¡½Õªº¦Ëµ¡B«°ªù¡B¿»¤M¡B¿»¦ç¡A©Î¬O±j½Õ»OÆW¹A²£«~ªº®ü³ø¡A¦b·í®É¡A³o¨Ç¡§¦ñ¤â§¡¨¦¨¥\¦a¦V¨Ó»O®È¹Cªº¤é¥»¤H´C¦X¤F»OÆW¥»¦aªºª«²£¥H¤Î¹Ï¹³¡A¤]Åý²{¥N¤H¤Ä°Ç¥X¤@¬q¦Ê¦~»OÆW¦ñ¤â§ªºµo®i¾ú¥v¡C
¡@¡@¨Ó¨ì³o¨½¡A¥un¤@ªM¦Ê¦h¤¸ªº©@°Ø´N¥iºÉ±¡¦a¨I®û¦b¦Ñ»OÆWªº¾ú¥v¨½¡CªL¤_ÌÄ»¡¡A¦¬¶O¤£°ª¡A¬°ªº´N¬OnÅý§ó¦hªº¤H±q¾¹ª«¤¤»{ÃÑ»OÆWªº¾ú¥v¡C
¡@¡@¤[Ál¤å³Ð·|À]
¡@¡@¥Ã±dµóÀYªL¥ßµÛ³\¦h¨ÎªÔ¬ü¹À]¡A¥Ã±dµó§À«h¬OÃÀ³N¤u§@ªÌªº»E¸¨¡A¦Ó¦ì¥Ã±dµó¤¤¬q«Ñ§Ë¤¤ªº¤[Ál¡§JOY¡¨¤å³Ð·|À]¡A«h¬Oµ²¦X¬ü¹¡B¬ü°s»PÃÀ³N³Ð§@ªº©@°ØªÅ¶¡¡C
¡@¡@±À¶}«p¹êªº¤ìªù¡A¦ÑªO·¨±¬³Ç¥¿±M¤ß¦a¨î§@¤@ÓÀs«¬¿O¹¢ªºªì¼Ò¡A¬Ý¨ì¤H«È¤Wªù©ñ¤U¤âÃ䪺¤u§@«e¨Ó©Û©I¡C30¦·í¦~¬öªº·¨±¬³Ç¦b¯Ã¬ùµÛ¦Wªº³]p¾Ç°|²¦·~«á¡A³ºµM¿ï¾Ü¦^¨ì»OÆW¶}©@°ØÆU¡AµÛ¹ê¶^¯}¤£¤Ö²´Ãè¡C¦ý·¨‘‡³Ç»{¬°¡AÃÀ³N¤]¬O¥Í¬¡¡A¦p¦ó¯àÅý¥Á²³¦b»´ªQ±y¶¢ªº®ðª^¤¤ªY½à¤ÎÁʶR¨ì°ê¤º¤å¤Æ³Ð·N¦W®aªººë¬ü§@«~¡A¤]¬O¥ó«nªº¨Æ¡C
¡@¡@¿Ä¦X¤F¥j¨å¤Î²{¥N·PªºJOY¡A¦³µÛ¥j¦â¥j»ªº¥j¸³ªáµ¡¤jªù¡A¶}©ñ¦¡ªÅ¶¡¤¤¥H¦Ëî¹j¦¨°Ï¶ô¡A¦ÛµM¤£©ëªºlounge barÅý¤H¦p¦P¦b®a¤¤¯ëµÎ¾A¡C¦b»´¬Xªºµ¼Ö¤U¡A¤T¤¦n¤Í¥i©ñªQ¤ß±¡¦@»E¤@Ó¤U¤È¡A¤]¥i¥H¤@Ó¤H¦b¦¹¨IÕà¤ßÆF©ÎªY½à¤uÃÀ®a̪ººë¤ß³Ð§@¡C
¡@¡@¦b¦¹¦a®i¥Xªº§@«~¡A¤j¦h¬°³Õª«À]¯Å¤j®vªºÃÀ³N«~®i°â¡A¦p·¨^·¤j®vªº¤p«¬ÀJ¶ì¡A¤Î²¡ÃÀ³Ð§@®a§õ°ê´Ü¦Ñ®v¡BÀò¯]Ä_³³ÃÀº¹¢³]p¤j¼úªº½²º¸¥¦Ñ®v¡Bºî¦X¥É¹¢©M¤¤°êµ²½s´ªºÃÀ³N®a¾¤¤Ö©ú©M¤¨·M¤Ò°ü¡B¾Õªø±Nµ[¬ÄìÄq²Õ¦X¦¨¥O¤HÅåÆAªºÃÀ³N«~ªº¶À¾Ð¤H¦Ñ®vµ¥¤Hªº§@«~¡A·¨±¬³Ç»¡¡A³o¨Ç¤Hªº§@«~³£¬O±q¶Ç²Î¥Xµo¡A«o¬Ý±o¨ì¨ä¿W¯Sªº³Ð·N©Ê¡A¦ý¤@¯ë¤H«o¤Ö¯à¥¹êªº±µªñ³o¨Ç¤uÃÀ¤j®vªº§@«~¡A¦ý¦b¤[Ál¡A«o¥un¨Ó³ÜªM©@°Ø§Y¥iªY½à³o¨Ç¥O¤HÅåÆAªº¨åÂç@«~¡C¦¹¥~¡A¬°¥´³y¥Á²³»P¥»¤gÃÀ³N®a¦@¦P¥æ¬yªº¥»O¡A¤[Ál¤]·|¤£©w´ÁÁ|¿ìªº¬ü¾ÇÁ¿®y¡A¥Î³Ì»´ªQªº¤è¦¡¡AÅý¥Á²³»P¦U»â°ìªº¬ü¾Ç¹F¤H±¹ï±ªº±µÄ²¡C
¡@¡@©@°ØÀ]
¡@¡@±q¥Ã±dµó¡Bª÷µØµó¡A¨«¨ì«C¥Ðµó¡A°¸µM·s¥Í°ê¤p®Çªº²M«Õ«Ñ§Ë¨½µo²{¡§Ecole¡¨¡A¤p¤pªº°|¤l©ñµÛ´X±i¦³µÛ·³¤ë²ª¸ñªº®à´È¡A±q¸¨¦aµ¡±æ¶i¥h¡A¼e´¯ªºªÅ¶¡¬v·¸µÛ¼Ú¦¡¤åÃÀ¨FÀsªººHÃi±¡½Õ¡C
¡@¡@¨«¶iEcole¡A¾÷³õªº³s±Æ®y´È¡B¼w°ê°ª¤¤½Ò®à´È©Î·í¦¨¸G®àªº¤j¥Ö½c¡B¦Û¨îªº®ðªw¿O¡A¤Î¶ÂªO§÷½èªºÂd¤l¡A¦b¦b³zÅS¥X¦ÑªOªº³]p®v·®æ¡C¾Ç³]pªº¦ÑªO²»Ê¨j¡AÁö¸ó¨¬À\¶¼¬É¡A¦ý¦]´¿¦b¼Ú¬w¦í¹L¦h¦~¡A©l²×Ãø¥H§ÑÃh¨º¼Ëªº¤H¤å®ðª^¡A¦]¦¹¤]±N©@°ØÆU©w¦ì¦bµ¼Ö¡B¹q¼v¡BÃÀ³Nªº¤å¤ÆªÅ¶¡¡A¸g±`©Ê¦aÁ|¿ì¹q¼vªY½à»PŪ®Ñ·|¡CB1ªº®iºt³õ¦a°£¤F´£¨ÑÀRºA®iºt¡A¦]³]¸m¦³¬Û·í¤£¿ùªºµÅT³]³Æ¥H¨Ñ¨Ï¥Î¡C¤]®É±`´£¨Ñµ¼Ö©Êªíºtªº³õ¦a¡C
¡@¡@¨C©P¤±ß¶¡¼½©ñÃÀ¤å¹q¼v¡A¬OEcoleªº¯S¦â¤§¤@¡A¨C¤ë¥DÃD¤£¦P¡A¦Ó¿ï¤ùªº¤è¦¡«h¬O¥H®iÄýªºÃÀ³N®a¬°¥D¡AÅý·í¤ë®iÄýªºÃÀ³N®a¬D¿ï¼v¤ù¡C¦pªG·í¤ëÃÀ³N®a¨S¦³¤Ó¤j·Qªk¡A´N·|°w¹ï¨ºÓ¤ë®iÄýªº¥DÃDµo·Q¡C¥ø¹º¤Hû«ü¥X¡AEcole·Qn¶ì³y¤@Ó¤ñ¸û»´ªQªºÆ[¼vªÅ¶¡¡AÆ[²³¤£¤@©wn¨ì¹q¼v°|¤~¯à¬Ý¹q¼v¡A¥unªá120¤¸ªº¶¼®Æ¿ú¡A´N¯à¨É¨ü¸ò®a¨½¤@¼Ë¡A¦Û¦bªºÆ[½à¹q¼vªºªÅ¶¡¡A¦Ó°w¹ï¤ù¤l¦w±Æªº¹q¼vÁ¿®y¡A§ó´£¨Ñ¤FÆ[²³¬Û¤¬¶¡ªº¤ß±¡¥æ¬y¡C°£¤F¨Fµo¹q¼v°|¥~¡A©P¤»ªº®iºt«h½Ð¨Óµ¼Ö®a¦b²{³õªíºt¡A±q¥j¨åµ¼Ö¡BÀï¤h¼Ö¨ì¥ÑDJ¼½©ñªº¹êÅç©Êªº¹q¤lµ¼Ö¡Aµ¼ÖÃþ«¬¬Û·íÂ×´I¡A¤]¬OEcole©M¨ä¥¦®iºt³õ¦a¬Û·í¤£¦Pªº¦a¤è¡C
¡@¡@ºò¾F¦bEcole®ÇÃ䪺¡§Mooi¡¨2¤â®a¨ã©±¡A¤]¬O²»Ê¨j§ë¸êªº¥t¤@Ó©±¡C©±¨½³¯³]ªº®a¨ã¡A³£¬O²»Ê¨j±q¼w°êªº¸õ°D¥«³õ·j¶°¦Ó¨Óªº¾Ô§Q«~¡A»P§{¶¡¤G¤â®a¨ã©±¤j¦h¨«^Û¶m§ø·©Îºû¦h§Q¨È·ªº¤G¤â®a¨ã¬Û¸û¡A¡§Mooi¡¨ªº¤G¤â®a¨ã¡A«h§e²{¥X¼w°ê¤HªºÂ²¼ä·®æ¡A±qÀ\®à¨ìªM½L¸JºÐ¡A¨C¥ó³£¦³¿W¨ãªº¯S¦â¡A¦b¥~±«ÜÃø§ä¨ì¹p¦PªÌ¡A¨ìEcole³Ü§¹©@°Ø«á¡A¤£§«¦A¨ì¦¹¬Ý¬Ý¡C
¡@¡@(ºK¦Û»OÆW¡m Taiwan News°ê»Ú°]¸g&¤å¤Æ¼Æ¦r¦h´CÅéÂø§Ó¡n)