社工講述：外籍配偶在臺被棄 壓不扁的玫瑰(圖)

賽珍珠基金會協助外籍配偶，適應臺灣生活。

　　中新網11月12日電 臺灣《聯合報》今日刊登臺北市賽珍珠基金會社工員的自述文章説，儘管異地被棄，但許多委身臺灣的外籍配偶，最終自食其力，成為壓不扁的玫瑰。原文摘錄如下：

　　我從我服務的外籍配偶身上學到許多人生功課，就算在異地被遺棄，她們仍然充滿勇氣。

　　從印度尼西亞嫁到桃園的Judy，還沒來得及熟悉住家周邊以外的環境，就忙著為夫家傳宗接代，專心當起家庭主婦。她以為這段異地婚姻為自己的人生鋪上紅地毯，但Judy萬萬沒想到，全新的生活正要開始，老公就在一場工地意外中喪生。

　　六年來，Judy不僅要設法自力更生，還要面對家人爭奪丈夫遺産的戰爭，這段路走來格外地艱辛。

　　Judy連中文都不太會説，平時用簡單的閩南語和老公溝通。老公過世，她慌亂地料理後事，接著安排母子日後的生活。但婆婆和姑姑看她不識幾個中文字，逼她簽下放棄繼承遺産的同意書，老公留下的200多萬元(新台幣，下同)存款，全被婆婆拿走。

　　Judy的老公過世時，老大才三歲多，襁褓裏還有個一歲不到的小娃娃。為了生活，什麼都不會的Judy迫不得已上街拾荒，蒐集可以賣錢的寶特瓶等資源垃圾支撐家計，一個月掙5000元左右的生活費。

　　遠在印度尼西亞的父親得知女兒的慘況，跨海來臺幫女兒打官司，拖了五年多，法院終於判Judy勝訴，拿回100多萬元的遺産。

　　我不解婆家人為何要排斥她、算計她。不識中文的她要挑起生活重擔勢必也很吃力。因此，我們建議她向桃園縣政府勞工就業服務中心求助，也安排她念小學補校中文班，從注音符號學起，培養人際互動和工作的基本能力，將來也能在課業、生活上和孩子有好的互動。

　　從越南嫁來的阿桃也沒想過夫家會遺棄她，讓她帶著孩子辛苦地過日子。為了不讓孩子吃苦，滿周歲時就送回越南托娘家照顧，她獨自在小吃店打工賺錢。現在應該念小二的兒子回到臺灣，一句中文也不會，上學很困難。經過評估，我們請志工(志願者)到宅服務，面對面教阿桃母子學中文，希望儘快排除社交和學習障礙。

　　外籍配偶嫁來臺灣後，多半要幫忙賺錢養家。她們人生地不熟，面對生活的重大轉變，內心很孤單、無助；有的夫家甚至認為太太是“買”來的，看不起她，待她像下人，都容易釀成夫妻和親子之間的悲劇。

[責任編輯：陽艷萍]