蘇州臺商新年老話題：轉型亦精彩亦無奈

　　中新社蘇州2月22日電 (記者 周建琳)中國農曆羊年春節，蘇州臺商陳益隆一直很忙，剛剛新開的牛肉粉店生意很好。無法抽身，他只能讓兒子先回臺灣陪爺爺奶奶過春節。

　　“現在父母都90歲高齡，沒法來蘇州過春節。”正在店裏檢查衛生的陳益隆感嘆時間過得太快。

　　“十年用心，只為一碗湯”，陳益隆的牛肉粉店現在越開越多，從2004年在蘇州開出第一家到現在已有19家門店。很難想像他原本是在大陸從事電子産業的臺商，如今卻轉型從事餐飲行業。

　　“我1991年就來大陸了，以前是做從事電子連接器的，産品有專利，友達、明基等知名公司以前都是我的客戶。”回憶往昔，陳益隆仍是一臉的驕傲。

　　“2004年，我選擇從電子製造業向服務業轉型，開始進軍餐飲。”放棄熟悉的電子産業陳益隆頗感無奈，“實在做不下去了”。但憑藉“一碗牛肉粉”他又擁了另一個新天地。

　　“現在的經濟發展狀況是機會與挑戰並存的，隨著安全生産、人力、環保等成本的逐年上漲，勢必會淘汰一批臺企。”臺商、南寶樹脂執行總經理孫德聰説，過去依靠大陸人口紅利的發展思路已不再適用，但蘇州技術、資金、人才等強大優勢的鋪墊，讓“就地轉型”成為臺商最好的選擇。

　　在很多人眼裏，塗料是個傳統行業，但孫德聰卻不這麼看。很多年前，南寶樹脂就加大研發力度，致力於生産環保型産品。“目前，南寶生産的水性塗料已佔公司産品銷售份額的30%以上。”雖然堅守老本行，但孫德聰也認為目前大陸的服務業有很大空間，每年會釋放出大量機會。

　　蘇州是大陸臺資企業最密集、吸引臺資額最多的城市之一，這裡也被視為臺商轉型升級的展示窗口。

　　春節前夕，海峽兩岸關係協會會長陳德銘赴蘇州考察調研，走訪台資企業，看望慰問當地臺胞，向他們致以新春祝福。

　　陳德銘表示，隨著蘇臺兩地經濟交流合作持續深化，對臺經濟整體呈現“穩中有進”的良性發展特徵，蘇州成為臺資在大陸發展的風向標，但增長速度的換擋期、結構調整陣痛期、前期刺激政策的消化期“三期”疊加的經濟發展現況，同樣也為臺企發展帶來諸多挑戰。(完)