中新社北京12月22日電(記者 翁陽 黃瑞)中國商務部貿研院院長霍建國22日在此間表示，綜合考慮國內外環境，並同“十二五”(2011年—2015年)規劃目標相銜接，2011年中國貨物進出口總額的預期目標為增長10%左右，貿易平衡狀況進一步改善，服務貿易較快發展。
在今天舉行的全國商務工作會議上，霍建國接受媒體採訪時對明年中國商務發展預期主要目標做出回應。他説，社會消費品零售總額增長16%左右，國內市場運作基本平穩，流通現代化水準進一步提升；利用外資穩定增長，産業結構和區域佈局進一步優化；非金融類對外直接投資增長10%左右；對外工程承包和勞務合作保持較快發展。
根據商務部部長陳德銘在會議上的講話，明年中國商務發展要注重如下方面：積極擴大居民消費，加快完善城鄉流通和服務體系；在物價上漲壓力較大的情況下，切實保障供應和市場平穩運作，穩定通脹預期；穩出口、擴進口，促進外貿結構優化升級，提高利用外資水準，加快實施“走出去”戰略；積極推進多雙邊及兩岸四地經貿合作；積極妥善應對國際經貿摩擦。
就未來五年即“十二五”期間中國商務發展目標而言，陳德銘闡述了三重點：國內貿易方面，要著力構建搞活流通擴大消費的長效機制；對外經貿方面，要著力構建在更大範圍、更廣領域、更高層次參與國際合作和競爭新優勢，提升産業在國際分工中的地位；對外開放戰略佈局方面，要協同推動沿海、內陸、沿邊開放，實現不同區域錯位發展、特色發展和互動發展，統籌三次産業對外開放，在提升製造業開放水準的同時，穩步推進農業和服務業開放。(完)
