新華網倫敦8月4日電（記者王亞宏）倫敦股市4日繼續小幅下跌，《金融時報》100種股票平均價格指數報收于5386．16點，比前一交易日下跌10．32點，跌幅為0．19％。

　　對美國經濟復蘇的猜測情緒影響股市表現，雖然6月份美國工廠訂貨連續第二個月下降令市場承壓，但就業數據又給投資者帶來新的希望。

　　在黃金價格走高的帶動下礦業股表現強勁。蘭德黃金和巴裏克金礦公司的股價分別上漲2．88％和2．85％，基本金屬價格堅挺也讓弗雷斯尼洛和歐亞自然資源分別獲得2．62％和2．45％的漲幅。

　　銀行股漲跌不一。萊斯銀行半年收益達16億英鎊，大幅高出預期，該銀行的股價上漲3．57％，領跑整個股市。匯豐控股和皇家蘇格蘭銀行小幅上漲0．22％和0．10％，但巴克萊銀行和渣打銀行則分別下跌0．85％和5．18％。

　　零售業板塊普跌拖累大盤。服裝零售商Next稱，未來幾個月消費者的購買力將有所下降，該公司股價下跌7．82％，成為市場最大的輸家。連鎖目錄零售商阿爾戈斯的擁有者Home　Retail集團的股價下滑3．60％。旗下擁有建材零售商百安居的翠豐集團也下降3．22％。

　　當天，歐洲其他兩大股市雙雙小幅上漲。法國巴黎股市CAC40指數以3760．72點報收，比前一交易日上漲13．21點，漲幅為0．35％。德國法蘭克福股市DAX指數收于6331．33點，比前一交易日上漲23．42點，漲幅為0．37％。