中企拿下希臘最大港口經營權

　　【埃菲社雅典1月20日電】希臘政府20日接受了中國遠洋運輸(集團)總公司以3.685億歐元(1歐元約合7.14元人民幣)購買希臘最大港口比雷埃夫斯港67%股份的新報價。

　　負責希臘國有資産出售的希臘共和國資産發展基金會(HRADF)指出,該機構已批准了中遠集團的購買方案,“HRADF理事會宣佈中遠集團為最佳投標者,請它提交必要材料,以便根據競標條件和規定任命它為優先投資者”。

　　在作出這一決定的前幾天,HRADF要求中遠集團改進收購方案,提高它約3億歐元的初始報價,並表示中遠集團是購買比雷埃夫斯港務局經營權的唯一競標者。

　　中遠集團購買比雷埃夫斯港經營權協議的總價值將上升至15億歐元左右,因為除了這3.685億歐元,協議還包括中遠集團在今後十年必須投入的3.5億歐元投資,以及交給希臘政府的4.1億歐元收入,還有在協議于2052年到期之前中遠集團需要拿出的其他投資。

　　按協議規定,中遠集團將首先交付2.805億歐元獲得比雷埃夫斯港51%的股份,隨後經過未來5年的投資獲得其餘16%的股份。

　　HRADF表示,該收購方案還需提交審計法院獲得批准才能實行。

　　中遠集團已經在比雷埃夫斯港管理著兩個主要的集裝箱碼頭,加上這次購買港口67%的股份,這個中國遠洋運輸巨頭將控制比雷埃夫斯港的大部分業務,該港口是希臘和東地中海地區最大的貨運集散中心。

　　【英國廣播公司網站1月21日報道】希臘共和國資産發展基金會20日表示,已批准中國中遠集團購買希臘最大港口比雷埃夫斯港67%股份的計劃。

　　HRADF説,該機構支援中遠集團經過改進的購買計劃。按照新計劃,中遠集團將出資3.685億歐元,以每股22歐元的價格購買比雷埃夫斯港務局67%的股份。HRADF説,這項交易將要求中遠集團對港口進行投資,從而為希臘提供重要的經濟利益。

　　中遠集團曾通過2008年簽署的一項35年特許經營權協議,在比雷埃夫斯港管理著兩個主要的集裝箱碼頭。在薩馬拉斯擔任希臘總理期間,比雷埃夫斯港啟動了多數股份出售程式,嘗試出售港口67%的股份,而中遠集團是港口的重要潛在買家。

　　但齊普拉斯領導的激進左翼聯盟在去年1月上臺當天就叫停了比雷埃夫斯港的私有化計劃。在同年9月的大選中再次當選之後,齊普拉斯政府放棄了反對大型私有化計劃的立場。

　　中遠集團在成功完成這項交易之後,將會全面控制比雷埃夫斯港這個通往亞洲、東歐和北非的門戶,包括控制每年把大批旅遊者送往希臘各個島嶼的旅客輪渡業務。

　　【英國《金融時報》網站1月20日報道】題:希臘在港口交易中選擇了中國的中遠集團

　　希臘確定中國國有的中遠集團是比雷埃夫斯港的首選投資者,該港口將成為亞洲與歐洲之間貿易的重要轉運中心。

　　中遠集團把價格要約從2.931億歐元提高到3.685億歐元後,希臘同意了這一交易。該集團發起的這項要約旨在收購比雷埃夫斯港務局67%的股份。該港務局是在希臘上市的一家國企。

　　中遠集團答應向該港口投資超過5億歐元建設新設施,並根據一項特許經營權協議,每年還要向希臘交年費。

　　希臘私有化機構———希臘共和國資産發展基金會的負責人斯泰約斯·皮齊奧爾拉斯説:“這一私有化交易使得希臘成為亞洲産品進入歐洲的門戶,將促進希臘的經濟,提升希臘在本地區的戰略重要性。”

　　希臘議會已批准了這一私有化交易,該交易要求中遠集團在未來十年至少投資3.5億歐元來改造該港口。

　　已經達成協定的項目包括建設一個郵輪碼頭以及在該港口的其他部分建造輪船維修設施。