中國東方歌舞團用《十二生肖》講“中國故事”

　　中新社北京9月10日電 (記者 應妮)以世界各國打擊樂與中國舞蹈相結合的形式，對“十二生肖”這一中華文化符號進行深層解讀。中國東方歌舞團最新推出的原創“舞樂”作品《中國故事十二生肖》10日在北京完成首輪演出，飽受讚譽。

　　青銅鎏金質感的晨鐘、暮鼓分屹舞臺兩側，燃燒的地平線盡頭，一群雄健的耕牛一步步向前拓荒而來……從序幕《丑牛牧野》到尾聲《辰龍歸元》，全劇打破常規順序，用四幕十二個節目，向觀眾講述中國故事、生肖文化。

　　全劇力求弘揚中國優秀傳統文化，例如《子鼠鬧天》一則雖然僅僅只是表現夜晚破廟中，五隻老鼠搶位置的情節，但是舞臺上一桌一椅的設置，借鑒京劇《三岔口》的鑼鼓點節奏，五名演員在完成技巧動作的同時必須把握嚴格的節奏，難度由此可見一斑。《寅虎嘯林》以民間打擊樂《牛斗虎》為基本元素，打擊樂與舞蹈相結合的方式錶現虎威氣勢。《卯兔邀月》則巧妙化用了經典唐詩中的“對影成三人”一句。

　　同時，中國大鼓、印度巫毒鼓、非洲的卡巴沙、南美的海洋鼓，以及沙球、蛙鳴器、鳥哨、雨棍、雷音板、U型蠟尺……各種叫得出名字叫不出名字的打擊樂匯聚一堂，雄渾時氣勢磅薄，溫柔時雨打芭蕉。果殼樂器模倣了樹葉在風中沙沙響，巫毒鼓聲仿佛泉水深流，卡巴沙的揮揚好像小雨滴答，海洋鼓響起彷如大雨傾盆，蛙鳴器和鳥哨聲更是亂真，讓觀眾如同置身林間田地。

　　中國東方演藝集團董事長宋官林表示，《中國故事十二生肖》突出講中國故事，跳中國舞步，傳承傳統文化。“在作品創造階段，根據東方歌舞團的傳統特點，講中國故事、體現中國元素的同時，把亞洲、非洲、拉美洲的元素揉進去。”“還是那個原汁原味的東方歌舞團”，有老觀眾激動地説。(完)