老舍誕辰118週年 紀念插圖首次唱主角

　　原標題：紀念老舍插圖首次唱主角

　　92歲漫畫家李濱聲贈送書法作品

　　畫家楊信解讀作品

　　老舍先生的女兒舒濟觀看插圖作品展

　　民間祭灶日、老舍降生時——118年前的小年，適逢立春，於是在這一天出生的老舍先生取名舒慶春。昨天，當老舍之女舒濟在“楊信老舍文學作品插圖北京風情畫展系列活動”開幕式上講起這一典故，滿滿都是溫馨的回憶。

　　由聯合國世界非物質文化遺産保護基金會中國基金會、中國老舍研究會、北京老舍文藝基金會、北京老舍研究會、北京青年報社等單位共同主辦的“楊信老舍文學作品插圖北京風情畫展”，在北京友誼商店四層友誼美術館拉開了紀念老舍先生誕辰118週年的帷幕。

　　首次以老舍作品插圖藝術為主題

　　京味兒小説、平民視角、悲憫情懷，老舍先生筆下的北京城，千瘡百孔卻人情味兒十足。除了在文字中、舞臺上品味老舍先生所開創的京味兒文學外，每年的臘月二十三，追憶老舍先生的活動都會在京城四處展開，但以老舍作品插圖藝術為主題的卻尚屬首次。

　　楊信，北京青年報社美術編輯，三十餘年的美編生涯成就了他北京人特有的藝術風格，多年來一直堅持為老舍文學作品繪製藝術插圖，圖説老舍，圖解北京。此次精選出的老舍作品插圖40余幅，涵蓋了《柳家大院》、《兔》、《也是三角》、《斷魂槍》、《上任》、《駱駝祥子》等多部膾炙人口的作品中的經典人物及場景，與原著相得益彰。在楊信看來，“老舍先生的作品不好畫，不了解北京底層生活的人是畫不出來的。”於是，在他的筆下，祥子蹲在地上，眺望舊京城樓的畫面雖然是靜態的瞬間，卻多了幾分蕭索與無奈。

　　“老舍來寫，我來畫 ”

　　在楊信看來，越是屬於老北京的物件，就越能夠提起人們的興趣。所以，在布展的時候，他特意找了十張形似老舍筆下茶館中的茶桌，就是為了讓大家一進來以後就有一種坐在老舍筆下的茶館中的感覺。

　　談到自己的插畫創作，楊信説他覺得通過老捨得筆，已經把他要畫的場景都描繪出來了。“老舍先生筆下的祥子在酷熱的天，為了生計出去拉車。他路過一個井窩子喝一次水，再路過一個井窩子就再去喝一次水。所以，如何在單幅插圖中表現這種酷熱之下的口渴呢？我就畫了一頭口渴的毛驢，寓意就是天氣把毛驢都已經熱得受不了了，但是，祥子還是要去拉車，要去奔波。這是我通過反覆讀他的作品，然後在畫面上體現出來的。”

　　至於插畫中的最大困難，楊信表示是對於人物形象的刻畫，這花費了他很大力氣。例如虎妞，“電影版的，電視劇版的，我看了無數遍，但我還是拿不準。後來，我就把這些影視作品的截圖列印出來，貼在墻上，再結合老舍對虎妞的描寫，去創作我插畫中的虎妞形象。”

　　得到老舍長女舒濟認可

　　看到了楊信所創作的插圖後，舒濟表示了認可，並説道：“沒有想到一個年輕人能畫這麼多的作品，非常感謝楊信。”

　　而對於舒濟的肯定，楊信覺得這不但是肯定，更是一種鞭策。“我覺得我要繼續畫下去，通過這些插畫去弘揚老捨得作品，去弘揚北京的文化。如果不讀老捨得作品，那你怎麼能了解北京呢？畫老舍先生的作品就是要體會他字裏行間的韻味，系統地再現當時的生活場景。讓人們深刻記住老舍先生描述祖輩們的生活，是這次畫展的初衷。”楊信説。

　　談及未來的計劃，楊信表示他會繼續創作老舍作品的插圖，“老舍先生的經典作品，比如《四世同堂》和《駱駝祥子》，我已經畫了很多，而老舍先生還有很多的中短篇作品，比如《老舍五則》和《柳家大院》，這些作品是我下一步要繼續深耕的領域。”

　　據悉，此次“楊信老舍文學作品插圖北京風情畫展”將持續至本月26日，觀眾可免費觀展。此外，“紀念老舍先生誕辰118週年”系列活動還將舉行“春雨京味兒小説《龜院兒》首發式”，以及“紀念人民藝術家老舍先生”主題詩歌沙龍。