《雙峰方言之東扯西絆》正式出版

　　一本專門探討雙峰方言的書出版了

　　部分內容

　　部分內容

　　紅網雙峰縣分站1月4日訊（分站記者 彭牡）1月3日，《雙峰方言之東扯西絆》由湖南地圖出版社出版。

　　這本探討本地方言的書，由雙峰縣文聯主席陽劍等八人歷時一年，編撰而成。他們為了蒐集詞條，專門設立微信群，組織本地方言愛好者共同收集，最後組成八人小組，對蒐集的字詞進行篩選、分類、考證、注解、歸音歸義。

　　隨著網路、微信等新媒體傳播方式的興起，語言學家預測：人類語言在未來五十年將消失一半，同時，在國內，由於普通話的大力推廣，方言生存空間越來越小，因此，保存和挽救方言成了國家語委會的一項重要工作，同時，也是地域文化發掘和研究的一項重要課目。

　　時下，因普通話的普及，在下一代中，雙峰方言大有退出青少年口語之勢，因此，《雙峰方言之東扯西絆》的出版，是對雙峰方言保護和搶救一種有益的探索。

　　這本書從五個方面探討了雙峰方言：一是古義和書面語在雙峰話中的廣泛運用；二是人文歷史和宗教習俗在雙峰話的沉澱；三是農耕社會的方言特色；四是提出了“雙峰成語”這一概念；五是探討了種族遷移形成雙峰話十里不同音現象，並附有全縣姓氏來源及遷移定居表格。

　　該書主編陽劍説：雙峰方言作為極具特色的地方方言，只有雙峰本地人才能體會到其中的韻味，這也是由雙峰人來編撰的理由之一。其次，他認為，他們八人並不是語言學方面的行家，稱不上是一本學術著作，其中存在很多缺點和錯誤，只為研究雙峰方言存檔，起一個拋磚引玉的作用，以供專家們深入研究。