《怪屋女孩》三部曲
作者：[美]蘭薩姆·裏格斯
譯者：姚雪晴 劉梓熙
出版社：天地出版社
《怪屋女孩》：一組靈異照片揭開一個神秘世界！
12月4日，在單向空間·北京花家地店舉辦的一場名為《電影沙龍：由從蒂姆·波頓開始聊起的電影那些事兒》的主題活動，現場邀請到著名電影藝術指導郝藝（曾榮獲第48屆臺灣電影金馬獎最佳造型設計獎），《佩小姐》原著小説《怪屋女孩》中文版譯者姚雪晴（曾譯過《怪屋女孩1》、《怪屋女孩3：靈魂博物館》），小姬（未來事物管理局創始人）。
是什麼讓蒂姆·波頓選擇改編《怪屋女孩》？
這位衷描繪錯位，善於運用象徵和隱喻的手法，常以黑色幽默，獨特的視角而著稱的黑色童話導演——蒂姆·波頓，把《怪屋女孩》變成了一個電影，搬上了大熒幕，到底小説有什麼地方吸引他呢？
蒂姆·波頓曾公開表明自己對小説的喜愛，他説：“我非常喜歡這部書的構架，作者蘭薩姆·裏格斯，他收集了很多照片，非常有意思的照片，我自己也會收集照片，非常的漂亮。如果你看照片可以看一下照片所反應的故事，同時還是會有一些非常神秘的情感，有的時候是神秘感，有的時候是幽默感，所以我非常喜歡他這本書的架構，小説是一種視覺上的體驗，我們希望能夠把照片的精神通過電影呈現出來，這個是非常重要的。”
蒂姆·波頓説的照片就是書中的插圖老照片，全書超過50幅古老而神秘的照片。正如裏格斯早期的小説，書中充滿詭異迷人的照片，裏格斯就像一個老練的魔術師，把它們天衣無縫地“縫”出了一個故事，在很多方面來講都屬卓越創舉。
《紙鎮》、《星運裏的錯》作者約翰·格林評價這部小説：“一部驚心動魄的、精彩感人的開創性小説。照片與文字完美結合，打造了一個令人難以忘懷的故事。毫不誇張地講，你只要讀了第一頁，你就徹底放不下了。”
令人難忘的照片天衣無縫地編織進不可思議的故事情節
《怪屋女孩》三部曲包括《怪屋女孩1》、《怪屋女孩2：空城》、《怪屋女孩3：靈魂博物館》。三部曲已由天地出版社引進出版，與電影同步上市, 《佩小姐的奇幻城堡》改編自《怪屋女孩》系列中的第一部。
佛羅裏達州男孩雅各布的爺爺離奇死去，留下支離破碎的怪異遺言。雅各布雖親眼看見兇手，但同行的朋友卻堅稱沒有看到。加之爺爺生前所講的離奇故事以及所留下的照片，雅各布陷入了深深的困惑和擔憂。但當他講述所見事實，沒有人相信，甚至將他送去進行精神治療。為了找出真相，為了證明自己是個正常人，為了證明自己對至親的爺爺的信任沒有錯，他遠赴威爾士，由此展開驚心動魄的時光穿越之旅併發現自己的異能人身份。小説跌宕起伏，遺霧重重，驚悚又充滿真情。
在續集《怪屋女孩2：空城》中，蘭薩姆·裏格斯繼續講述《怪屋女孩》中令讀者著迷的故事。這部續集是罕見的能改善並超越第一部的小説，一群天生異稟的孩子，一段艱難詭異的旅程，一個生命還剩三天的鳥人，一次冒死拯救恩人的行動，歸根結底，這是一個驚悚中深藏感動的“報恩”故事。
大結局《靈魂博物館》，作者裏格斯面臨著要使其達到與同系列前兩本超高標準的設定相匹配的高度，既要有第一部那種令人費解的迷惘，又要有第二部那種激動人心的行動。裏格斯做到了，他為雅各布的三部曲交付了一個令人激動的結尾。裏格斯創作的這個瘋狂而充滿創意的世界令人癡迷，裏面充滿英雄、暖心的人物、超級大壞蛋，以及諸如“惡魔領地”和“靈魂博物館”之類令人難以置信的設置。《靈魂博物館》堪稱擁有最完美的結局。
驚悚時讓人汗毛直豎，溫情處融化人心！
作者蘭薩姆·裏格斯出生於佛羅裏達州，成長過程中一直偏好鬼故事和英式喜劇，這大概是他小説風格的成因。他是美國懸疑驚悚作家中熠熠生輝的新星，人稱“丹·布朗”第二，加上外表英俊，裏格斯紅透美國。他的《怪屋女孩》系列是《紐約時報》暢銷系列中的佼佼者，全球累計銷量直逼《哈利波特》《達芬奇密碼》。
美國亞馬遜評價《怪屋女孩》是一本讓人過目不忘的、非比尋常的書。“作者以第一人稱亮相既引人注目又有説服力，同時他巧妙地把每一個細節編織到整個故事當中——草蛇灰線，伏脈千里。照片貫穿小説始終，《怪屋女孩》是一本真正意義上大氣、情節曲折而又充滿驚喜的小説。適合任何年齡階段的讀者閱讀。”
據悉，根據原著小説《怪屋女孩》改編的電影蒂姆·波頓最新力作《佩小姐的奇幻城堡》已于12月2日上映。電影講述異能孩子的華麗冒險故事，充滿想像力，備受外媒及影迷推崇和讚譽，稱這部電影是“奇幻版的《X戰警》”，媲美《哈利波特》，是波頓20年來最精彩的真人電影。
京ICP證130248號京公網安備110102003391