ad9_210*60
關鍵詞:
台灣網  >  兩岸文化  >   書訊

英國首屆暢銷書大賽桂冠作品《雪中的印記》出版

2016年11月23日 08:38:12  來源:中國青年網
字號:    

 

  書名:《雪中的印記》

  作者:[英]特蕾西·裏斯

  譯者:佘璽

  出版社:廣西科學技術出版社

  出版時間:2016年10月

  定價:38.00

  書號:978-7-5551-0677-7

  在2015年英國最大暢銷書推手理查德和朱迪舉辦的面向全國作者的“尋找暢銷書”大賽中,43歲的特蕾西-裏斯脫穎而出,她憑藉處女作《雪中的印記》擊退了成千上萬個雄心勃勃的挑戰者,一舉奪冠。這次喜人的成績為她贏得了50000英鎊的圖書出版協議。而《雪中的印記》也不負眾望,在英國、美國上市後火速攻佔亞馬遜圖書暢銷榜,並長據不下。其中文版近日由廣西科學技術出公司“知更鳥文學”品牌引進出版。

  作為理查德&朱迪首屆“尋找暢銷書”大賽的桂冠作品,《雪中的印記》講述了一個極富神秘色彩的,關於人性和成長的故事。1831年1月,一位出身貴族的八歲小女孩奧芮莉亞,在自家莊園的雪地裏發現了一個赤裸的嬰兒。也許是上帝的恩賜,也許是地精的魅惑,她把凍得青紫的嬰兒帶回了溫暖的大房子裏,取名艾美-雪諾。艾美十七歲時她的小主人去世了,她離開了這個唯一的,卻也讓她痛恨的家,或者説是被驅逐了。在絕望的盡頭,一個來自奧芮莉亞的包裹給了艾美繼續走下去的希望。一封隱秘的信件,一個離奇的尋寶遊戲,一場未知的旅行,把這個從沒離開過莊園的卑微女孩引領到了外面那更廣闊的世界。英文原版封面上寫著“Open the letter.Unlock the secret.”作者用艾美的視角採用第一人稱敘述,讀到後面你會不自覺地感嘆:真是一個機智的作者。艾美從一個嬰兒長大成一個小女人,她幸運又不幸的命運,她可悲又可憐的成長環境,她豐富又壓抑的情感,若從別人口裏説出來,你會覺得太過矯情太顯做作,但是從一個小孩開始,她有她稚嫩的疑問,她有她純真的憤怒,她有她掙扎過後的隱忍和希冀,你只會越來越被她的情緒和經歷所牽引,仿佛你就是那個穿著一身黑衣,在凜冽的寒風中獨自行走的倔犟的十七歲女孩。

  《雪中的印記》已由廣西科學技術出版社“知更鳥”文學出版發行。布魯斯伯瑞出版社的資深出版人凱蒂-邦德對理查德和朱迪推薦的書目的含金量毫不懷疑。她説:“除了布克獎之外,他們的風頭已經蓋過了所有的文學獎。”作為首屆“尋找暢銷書”大賽的桂冠作品,《雪中的印記》的含金量自然是不言而喻的,期待特蕾西-裏斯這種優雅靈動的文風、溫暖夾裹著哀戚的故事同樣能得到中國讀者的認可。

  [內容簡介]

  她躺在冰冷的雪床上,她尖叫著,好像在跟整個世界較勁。她因雪而得名,然而在十七年的漫長歲月中,她的身份也如白雪一般,只是一片空白。她終於離開了那唯一的,也是讓人痛恨的家,為了一封信,一個承若。

  當她終於踏上孤獨的尋寶之旅時,外面的世界遠非她想像的模樣,即便你有了漂亮的衣服,有了財富,有嫻雅的言談,人們依然嘲笑你的卑微的出身;當她在流言蜚語和冷暖人情中逐漸成長,一步步接近旅途終點的時候,那個關乎最脆弱的本性的秘密又把她重新打回到了那個無依無靠的卑微女孩。

  [作者介紹]

  特蕾西-裏斯(Tracy Rees),特蕾西-裏斯(Tracy Rees)從康橋大學畢業後,一直住在威爾士。特蕾西在非虛構類小説出版領域有過八年的職業生涯,之後她決定做一名全職作家。

  在理查德-梅德利和朱迪-芬尼根舉辦的首屆面向全國作者的“尋找暢銷書”競賽中,43歲的特蕾西-裏斯憑藉首部作品《雪中的印記》擊敗了成千上萬個雄心勃勃的挑戰者。贏得了50000英鎊的圖書出版協議。

  “理查德&朱迪”這檔下午脫口秀節目的火暴程度甚至超出了出版界,而成為街談巷議的“理查德&朱迪現象”。布魯斯伯瑞出版社的資深出版人凱蒂-邦德對理查德和朱迪推薦的書目的含金量毫不懷疑。她説:“除了布克獎之外,他們的風頭已經蓋過了所有的文學獎。”所以作為首屆“尋找暢銷書”大賽的桂冠作品,《雪中的印記》的含金量自然是不言而喻的。

  [名家推薦]

  一個閃閃發光又令人嘆服的神秘故事。

  ——理查德&朱迪

  一個活躍的,有吸引力的女主角;一種快節奏,華麗的敘述手法;一個逐漸被揭露的秘密——讀者還能再期望什麼呢?

  ——露辛達-萊利

  主人公那迷人的性格吸引了我的心,她那引人注目的冒險讓我沒辦法合上書本。總之,是一次歡樂的閱讀體驗!

  ——凱瑟琳-格裏索姆

  一個非常有吸引力的關於友誼的故事。穿插著浪漫,神秘,戲劇和歷史色彩,夾裹著許多的愛。”

  ——圖書館雜誌[重點書評]

  有趣的人和多樣化的設定,新鮮……引人入勝的故事,充滿了神秘的線索。”

  ——出版人週刊

[責任編輯:楊真斌]